END CONSUMER - vertaling in Nederlands

• eindconsument
• eindgebruiker
• eindverbruiker
• eindklant
• de uiteindelijke consument
• eindgebruikers

Voorbeelden van het gebruik van End consumer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ultimately affects the end consumer.
heeft uiteindelijk gevolgen voor de eindgebruiker.

Marketing theorists have long recognized the potential for channel conflicts that can occur when there are alternative paths that products can take to the end consumer.
Marketing theoretici hebben reeds lang het potentieel voor kanaalconflicten ingezien, welke conflicten kunnen ontstaan wanneer er meerdere verschillende wegen zijn die producten op weg naar de eindconsument kunnen afleggen.

For the purposes of establishing the composition of textile products intended for the end consumer, the tolerances laid down paragraphs 2, 3 and 4 shall apply.
Voor de bepaling van de samenstelling van voor eindgebruikers bestemde textielproducten gelden de in de leden 2, 3 en 4 vermelde toleranties.

as well as for the end consumer.
de transmissie- en de distributiefasen als bij de eindverbruiker.

This, of course, should not be at the cost of producers or the end consumer.
Uiteraard mag dit niet ten koste gaan van de producent of de eindgebruiker.

borne by the end consumer.
gedragen door de eindconsument.

attracts the end consumer and leads to additional sales.
trekt de eindklant aan en creëert extra verkoop.

where the wishes and needs of the end consumer are always central.
waarbij de wensen en behoeften van de eindconsument altijd centraal staan.

Worldline delivers new-generation services, enabling its customers to offer smooth and innovative solutions to the end consumer.
Worldline levert nieuwe generatie diensten die zijn klanten toelaten om de eindgebruiker vlotte en innovatieve oplossingen aan te bieden.

storage of goods has made the packaging industry the most important actor between the manufacturer and the end consumer.
van verpakkingen in het goederentransport en het bewaren van goederen maakt van de verpakkingsindustrie de belangrijkste acteur tussen fabrikant en eindverbruiker.

A direct channel of distribution Is one where a company sells directly to the end consumer.
Een direct distributiekanaal houdt in dat een bedrijf zijn producten rechtstreeks aan de eindklant verkoopt.

Transparency throughout the entire chain guarantees the origin of products and provides the end consumer with insight into the chain.
Transparantie in de gehele keten garandeert herkomst van producten en geeft inzicht aan de eindconsument.

storage of goods has made the packaging industry the most important actor between the manufacturer and the end consumer.
van verpakkingen binnen het transport en de opslag van goederen, maakt van de verpakkingsindustrie de belangrijkste schakel tussen fabrikant en eindgebruiker.

The objective is the securing of the entire supply chain from the manufacturer of goods to the end consumer, with only AEO certified entities having access to shipments.
Doel is de waarborging van de ononderbroken leveringsketen van de fabrikant tot de eindverbruiker waarbij alleen AEO-certificaathouders toegang tot de zendingen hebben.

In this we were really able to aim at the wishes of the intermediary and the end consumer.
Wij ons werkelijk kunnen richten op de wensen van het intermediair en de eindklant.

Thanks to digitisation, today's B2B companies can gain many benefits from their new relationship with the end consumer.
Vandaag kunnen B-to-B bedrijven dankzij digitalisering veel voordeel halen uit hun nieuwe relatie met de eindconsument.

These fabrics require a gentle approach, while the end consumer has high expectations.
Deze stoffen vereisen een zachte aanpak, en tegelijkertijd heeft de eindklant de hoogste verwachtingen.

Grain has always travelled from the field via the mill and the bakery to the end consumer; it is the nature of the transport that has changed.
Graan ging altijd via een molen en bakkerij van het land naar de eindverbruiker; alleen de transportroutes zijn veranderd.

The fact that the packed are individually packed makes it the clear to the end consumer that it is still a non-used cups.
Het feit dat de zakjes individueel verpakt zitten maakt duidelijk aan de eindconsument dat het nog een niet-gebruikte beker is.

such as B2B for business customers and B2C for end consumer self-service.
B2B voor zakelijke klanten en B2C voor zelfbediening door eindgebruikers.