ESPECIALLY NOTICEABLE - vertaling in Nederlands

• vooral merkbaar
• vooral opvallend
• vooral zichtbaar

Voorbeelden van het gebruik van Especially noticeable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the low level of private motor cars and telephones is especially noticeable in Nord-Pas-de-Calais.
het lage percentage particuliere auto's en telefoons bijzonder opvallend is in de regio Nord-Pas-de-Calais.

that change is especially noticeable in the fact that the same amount of aggression is applied, but packed in more structured songs.
die verandering is vooral te merken in de zelfde hoeveelheid agressie, maar dan samengepakt in meer structuur.

and it is especially noticeable in rural areas.
en dit is met name zichtbaar in plattelandsgebieden.

This rise was especially noticeable in France.
De aanhang was vooral groot in Frankrijk.

This is especially noticeable in short, fast corners.
Vooral in korte, snelle bochten is het effect van eLSD merkbaar.

The improvements are especially noticeable on corrosion protection.
Vooral op het gebied van protectie tegen corrosie is er veel verbeterd.

This can be especially noticeable in brightly pigmented surfaces.
Dit kan vooral bij een licht gepigmenteerde ondergrond opvallen.

These phase differences are especially noticeable at higher frequencies.
Deze faseverschillen worden merkbaar bij hogere frequenties.

The extra engine capacity is especially noticeable on the motorway.
Het extra motorvermogen is vooral op de snelweg merkbaar.

The effect von Zeta White is especially noticeable on your skin.
De werking van Zeta White is vooral merkbaar op uw huid.

This is especially noticeable if she keeps making you wait a long time.
Dit valt vooral op als ze je lang laat wachten.

This is especially noticeable when two blocks of text are placed beside each other.
Dit is vooral merkbaar wanneer er twee of meer blokken tekst naast elkaar geplaatst zijn.

This motto is especially noticeable at the Viktualienmarkt in the centre of the city.
Op de Viktualienmarkt in het centrum wordt dit motto vooral merkbaar.

Unfortunately, entries are registered somewhat delayed, which is especially noticeable when writing fast.
Helaas worden inzendingen iets vertraagd geregistreerd, wat vooral merkbaar is bij het snel schrijven.

Such"crests" when the varnish is chosen bright or nacreous are especially noticeable.
Vooral merkbaar zijn dergelijke"kammen", wanneer de vernis helder of parelachtig is gekozen.

This is especially noticeable when changing up from third into fourth gear under acceleration.
Dit valt vooral op wanneer men tijdens het versnellen van derde naar vierde versnelling schakelt.

Though they are especially noticeable in the left, they are widespread in our society.
Hoewel deze problemen vooral opvallen bij links, zijn ze wijdverbreid in de gehele maatschappij.

Especially noticeable was the increase in visitors from Eastern Europe.
Vooral de toename van bezoekers uit Oost-Europa was merkbaar.

This is especially noticeable when measuring growth in a sitting position.
Dit is vooral merkbaar bij het meten van groei in een zittende positie.

This may be especially noticeable on the left-hand side of the container.
Dit kan vooral merkbaar zijn aan de linkerkant van de vaatwasser.