EXISTING ACCOUNT - vertaling in Nederlands

• bestaande account
• bestaand account
• een bestaande rekening

Voorbeelden van het gebruik van Existing account in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To configure Empathy to use an existing account follow these steps.
Om Empathy in te stellen voor een bestaand account volg je deze stappen.

Login with your existing account.
Meld je aan met je bestaande account.

I need to add more sites to my existing account.
Ik wil meer sites toevoegen aan mijn bestaande account.

Below you can login with your existing account.
U kunt hieronder inloggen met uw bestaande account.

Adding a new store to your existing account.
Een nieuwe winkel toevoegen aan je bestaande account.

You can also add another, already existing account to the MyProximus app.
U kunt ook een andere, reeds bestaande, account toevoegen in de MyProximus-app.

If you have an existing account in the Nest app, and.
Als je een bestaand account hebt in de Nest-app en.

You can use an existing account from Facebook, Twitter,
Je kunt een bestaand account gebruiken van Facebook,

I therefore, in addition to the existing account, created a new account..
Ik heb daarom, naast het bestaande account, een nieuw account aangemaakt.

What if I prefer not to use an existing account to log in?
Wat als ik liever geen bestaand account wil gebruiken?

Quick and secure login with an existing account- no waiting no emails.
Snel en zeker inloggen met het voorhanden account- geen wachttijd, geen emails.

An existing account has been found.
Er is een bestaand account gevonden.

Sign up or convert your existing account to get access.
Daarvoor registreer je je of zet je je bestaande account om in een zakelijk account.

Log in with an existing account or create a new one.
Log in met je bestaande account of creëer een nieuw account..

In case of existing account only Credit Card info is collected.
In het geval van een bestaande account worden alleen creditcardgegevens verzameld.

Log into existing account….
Index· Inloggen op een bestaand account….

In case of existing account only PayPal Email Address is collected.
In het geval van een bestaande account wordt alleen het e-mailadres van PayPal verzameld.

Please log in here to an existing account or create a new account..
Hier kun je inloggen met je bestaande account of een nieuw account aanmaken.

Open a new account or login to your existing account.
Open een nieuwe rekening of log in op jouw bestaande rekening.

How can I add a user to an existing account?
Hoe voeg ik een gebruiker aan een bestaand account toe?