EXONERATION - vertaling in Nederlands

• vrijspraak
• vrijpleiting
• vrijstelling
• zuivering
• exoneratie

Voorbeelden van het gebruik van Exoneration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Release and exoneration of arrested protesters.
Vrijlating en eerherstel van de gearresteerde demonstranten.

After all the ink you purchased to publish your exoneration by the American court.
Na alle uitgaves gedaan om uw naam te zuiveren door de Amerikaanse rechtbank.

Following his exoneration he was appointed to the Senate of Ceylon.
Na zijn vrijlating werd hij benoemd tot gouverneur van het kasteel van Sluis.

I want complete exoneration for Dodge and myself.
Ik wil dat Dodge en ik helemaal vrijgesproken worden.

There is also no question of exoneration.
Er is echter ook geen sprake van uitsluiting van aansprakelijkheid.

Article 20- Exoneration.
Artikel 20- Vrijwaring.

wants exoneration as well.
wil ook kwijtschelding.

That's'cause it was never about exoneration.
Omdat het nooit om kwijtschelding ging.

And sanctions his exoneration.
En beveelt zijn vrijlating.

Caroline is the one that had the evidence that led to your exoneration.
Caroline is degene die het bewijs leverde dat tot jouw vrijheid leidde.

The Hickok murder, exoneration of the coward McCall, stain on the escutcheon of the camp.
De moord op Hickok, de vrijspraak van de lafaard McCall… is een smet op het blazoen van het kamp.

We only hope that his complete exoneration… will give his family some much-needed peace.
We hopen alleen dat zijn volledig vrijpleiting… zijn familie de nodige rust geeft.

As she sought exoneration in the murder of her college roommate in Italy.- Perfect.
Perfect. Toen ze vrijspraak zocht voor de moord op haar kamergenoot in Italië.

My firm will continue to work for your son's exoneration, but two things will change.
Mijn bedrijf zal voor jullie zoon's vrijstelling blijven werken, maar er zullen twee dingen veranderen.

As she sought exoneration in the murder of her college roommate in Italy.- Perfect.
Perfect. ze vrijspraak zocht voor de moord op haar huisgenoot in Italië.

Yeah, which we wouldn't need if it weren't for Gabe blocking my exoneration.
Ja, wat we niet nodig zouden hebben als Gabe niet mijn vrijpleiting zou blokkeren.

So, is this just an exoneration victory lap or is he going to announce?
Dus, is dit gewoon een exoneratie overwinningsronde… of gaat hij aankondigen?

Second because it relates to the grounds for exoneration of the types of practices listed in Article 82 EC.
Ervan met de gronden voor vrijstelling van de in artikel 82 EG genoemde praktijken, wordt meegenomen bij de beantwoording van de tweede.

there goes your exoneration.
dan is je vrijpleiting weg.

To exoneration is gone-- why? And yet, the one piece of evidence that could have led.
Toch is dit bewijsstuk… dat tot vrijspraak kan leiden, verdwenen.