Voorbeelden van het gebruik van Expanded version in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A caudate sonnet is an expanded version of the sonnet.
The GX series can be considered an expanded version of the GS series.
An expanded version of this release, with additional songs, was later released on CD.
Een uitgebreide versie van deze publicatie met toegevoegde songs werd later uitgebracht op cd.Despite the rejection of the Constitution by the French and the Dutch, an expanded version is being introduced in a camouflaged fashion, playing with words and ignoring their votes.
Ondanks de verwerping van de Grondwet door de Fransen en de Nederlanders wordt op verhulde wijze een uitgebreide versie geïntroduceerd, door te spelen met woorden en hun stemmen te negeren.The following paper is a revised and expanded version of the original EPC note taking account of comments from the Committee members as well as from colleagues within the Commission services.
De hierna volgende bijdrage is een herziene en uitgebreide versie van de oorspronkelijke nota van het CEP waarin rekening is gehouden met commentaar van de leden van het Comité en van collega's uit de diensten van de Commissie.the so-called'single permit' project, expanded version, of the Bolkestein Directive.
het zogenaamde'gecombineerde vergunning'-project, uitgebreide versie, van de Bolkesteinrichtlijn.L'Alibi(expanded version) CD.
L'Alibi(uitgebreide versie) CD.The 16:9 is an expanded version of the original(and most flexible) layout.
De 16: 9 is een uitgebreide versie van de originele(en meest flexibele) lay-out.The fourth image is the expanded version set on one side of the square, opposite MACBA.
Het vierde beeld is van de uitgebreide versie, gesitueerd aan de andere zijde van het plein, tegenover de MACBA.Marcel H.: About nine months after Night Demon released'Darkness Remains' Steamhammer releases the expanded version of it.
Marcel H.: Zo'n negen maanden nadat Night Demon'Darkness Remains' uitbracht verschijnt er de expanded version van.Next is the expanded version set on the other side of the square,
Het volgende beeld is van de uitgebreide versie, gesitueerd aan de ene zijde van het plein,An updated and expanded version of the educational museum pack is from now on available in Dutch and in French.
Een bijgewerkte en uitgebreide versie van het pedagogisch museumdossier is vanaf nu beschikbaar in digitale All the machines are also available in an expanded version enabling plates measuring up to 12000 mm in length to be processed.
Alle machines zijn ook in een uitgebreide versie beschikbaar waardoor platen tot 12000 mm in lengte bewerkt kunnen worden.Roedor 2 is just an expanded version of Rodent,
Roedor 2 is gewoon een uitgebreide versie van knaagdieren,From the large square fold expanded version of the basic form of Catamaran
Vanaf het grote plein voudige uitgebreide versie van de basisvorm van CatamaranThird, there might be a place on this page where the outsider could present an expanded version of the story told in the basic model.
Ten derde, is er misschien een plek op deze pagina, waar de buitenstaander een uitgebreide versie van het verhaal in het basismodel kunnen presenteren.An expanded version of the award-winning Flo monitor arm,
Flo Dual, een uitgebreide versie van de bekroonde Flo-monitorarm,In Maribor the expanded version was presented, with a section called“Anna's Maribor Peers”
In Maribor werd de uitgebreide versie gepresenteerd, met daarin een onderdeel genaamd“Anne's Maribor Peers”,The database is an expanded version of the list of educational terms built up over several years by the University Translation
Deze database is een uitgebreide versie van de lijst van onderwijstermen die door de jaren heen is opgebouwd door de Universitaire Vertaal-His privately published, expanded version(also calledExhibit CAA, after the exhibit
Zijn in eigen beheer uitgegeven, uitgebreide versie(ook wel bekend alsExhibit CAA,
