EXPIRATION DATES - vertaling in Nederlands

• vervaldatums
• vervaldata
• houdbaarheidsdatum
• houdbaarheidsdata
• expiratiedata
• verloopdatums
• vervaldatum
• verloopdata
• een uiterste datum

Voorbeelden van het gebruik van Expiration dates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

PRODUCTS GUARANTEE All products have printed expiration dates.
Producten te garanderen Alle producten zijn afgedrukt vervaldata.

Schedule Session expiration dates and set Project permissions on a per folder basis.
Plan een vervaldatum in voor sessies en stel projectmachtigingen in per map.

In these conditions, please calculate expiration dates with proper formulas in below table.
Bereken onder deze voorwaarden de vervaldatums met de juiste formules in de onderstaande tabel.

Supports items with expiration dates.
Steunt items met vervaldata.

Track quantities, purchase dates, and expiration dates.
Houdt hoeveelheden, inkoopdatums en vervaldatums bij.

They can be given passwords and/or expiration dates.
Je kunt er een wachtwoord en/of een vervaldatum voor opgeven.

PRODUCTS GUARANTEEAll products have printed expiration dates.
Producten te garanderenAlle producten zijn afgedrukt vervaldata.

Eliminates the need to keep track of renewals and expiration dates.
Het is niet meer nodig om verlengingen en vervaldatums bij te houden.

CIRA automatically renews. ca domain names on their expiration dates.
CIRA verlengt. ca-domeinnamen automatisch op de vervaldatum ervan.

All products have printed expiration dates.
Alle producten zijn afgedrukt vervaldata.

I would check all the expiration dates.
dan zou ik alle vervaldatums controleren.

key length and expiration dates.
sleutellengte en vervaldatum.

You make sure all the expiration dates are right?
Je weet zeker dat alle vervaldata goed zijn?

To be consumed preferably before the expiration dates from the packaging.
Om te worden verbruikt bij voorkeur vóór de vervaldatum uit de verpakking.

Reminders for upcoming expiration dates.
Herinneringen voor aanstaande vervaldatums.

Many elements that we have grown familiar with have now passed their expiration dates.
Veel elementen waaraan we gewend zijn geraakt, zijn nu hun vervaldatum gepasseerd.

Alphabetizing our canned goods and checking all the expiration dates.
Onze ingeblikte goederen aan het alfabetiseren en alle vervaldatums aan het controleren.

But little by little… our star maps are reaching their expiration dates.
Maar langzamerhand naderen onze sterrenkaarten hun vervaldatum.

They have expiration dates?
Hebben ze een vervaldatum?

Partnerships have expiration dates.
Een vennootschap heeft 'n vervaldatum.