EXPORT EARNINGS - vertaling in Nederlands

• inkomsten uit export
• exportopbrengsten
• exportinkomsten
• opbrengsten uit de export
• exportop brengsten
• inkomsten uit de uitvoer
• exportopbrengst
• de exportopbrengstcn
• export opbrengsten
• exportontvangsten

Voorbeelden van het gebruik van Export earnings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

with potential implications for their export earnings.
met mogelijke gevolgen voor hun exportinkomsten.

affects many developing countries, some of whom are dependent on coffee for their export earnings.
die vele ontwikkelingslanden treft, sommige waarvan voor hun inkomsten uit export op koffie aangewezen zijn.

stabilization of export earnings(stabex) and system for mineral products sysmin.
stabilisatie van de export opbrengsten(stabex) en stelsel voor de ertsen sysmin.

System of compensation for loss of export earnings for the least developed countries not signatory to the Lomé Convention.
Compensatieregeling voor de verliezen aan exportopbrengsten van de minst ontwikkelde landen die de Overeenkomst van Lomé niet hebben ondertekend.

Bangladesh welcomed the transfer of ECU 16 million under the machinery for stabilizing export earnings('Compex') in the tea and jute sectors.
Bangladesh was ingenomen met de overdracht van 16 miljoen ecu uit hoofde van het stabilisatiemechanisme voor exportinkomsten(„Compex") in de sectoren thee en jute.

territories for the stabilization of export earnings;
gebieden ter stabilisatie van de exportop brengsten.

the applicant must show that he has planned export earnings which are not on the face of it unachievable.
de aanvrager moet aantonen dat redelijkerwijs te verwachten is dat hij inkomsten uit export zal hebben.

Joint declaration on ACP-EEC consultations in the event of the establishment of a system for the stabilization of export earnings at world level.
Gemeenschappelijke verklaring betreffende het EEG-ACS-overleg in geval van invoering van een systeem tot stabilisatie van de exportopbrengsten op wereldniveau.

FLEX is the EC's mechanism for ACP countries aimed at safeguarding reforms that could be put at risk as a result of short-term fluctuations in export earnings.
FLEX is het communautaire mechanisme bestemd voor ACS-landen en dat gericht is op de consolidering van hervormingen die door kortetermijnschommelingen van de exportinkomsten in gevaar zouden kunnen worden gebracht.

While many services also contribute to net export earnings, their contribution remains small in relation to manufacturing.
Hoewel veel diensten bijdragen aan de netto exportopbrengst, blijft hun bijdrage vergeleken met die van de verwerkende industrie ge ring.

Impact on expenditure connected with the market organisation and on the export earnings of the ACP countries.
Effect op de uitgaven in verband met de GMO en op de exportopbrengsten van de ACS-landen.

The Dominican Republic, for example, depends on sugar for 30% to 40% of its export earnings.
De Dominicaanse Republiek is bijv. voor 30 à 40% van haar exportinkomsten van suiker afhankelijk.

generate over 20% of their total export earnings from three or less agricultural commodities.
20% van de totale exportopbrengst afkomstig van drie of meer landbouwbasisproducten.

Annex VII- Joint declaration on ACP-EEC consultations in the event of the establishment of a system for the stabilization of export earnings at world level.
Bijlage VII- Gemeenschappelijke verklaring betreffende het ACS-EEG-overleg in geval van invoering van een systeem tot stabilisatie van de exportopbrengsten op wereldniveau.

and 50% of export earnings.
en 50% van de exportopbrengsten.

In 1980, it was already being emphasized that the Third World used 13.6% of its export earnings to pay its debts.
In 1980 werd er al onderstreept dat 13, 6% van de opbrengst uit export van de derde wereld naar de delging van hun schuldenlast ging.

up io nine million ECU in the form of transfers for the stabilization of export earnings.
tot 9 miljoen Ecu in de vorm van transfers ter stabi lisatie van de exportopbrengstcn;

sales are threatened and export earnings decline as a result.
afzet in gevaar komen en de opbrengsten uit export daardoor teruglopen.

Trade cooperation Export earnings from commodities Mineral products Investments Industrial cooperation Agricultural cooperation Financial
Commerciële samenwerking Opbrengsten uit de export van basisprodukten Mijnbouwprodukten Investeringen Industriële samenwerking Samenwerking op landbouwgebied Financiële

Stabilization of export earnings( Stabex)(*):
Stabilisatie van de exportopbrengsten( STABEX)(*):