FALSE NEGATIVE - vertaling in Nederlands

• valse negatieve
• vals negatieve
• fout-negatieve
• vals negatief
• FALSE NEGATIVE

Voorbeelden van het gebruik van False negative in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

as it can potentially generate false positive or false negative data by hiding subtle but important information.:Sources.
ernstig moeten worden gericht, aangezien het valse positieve of valse negatieve gegevens kan potentieel produceren door subtiele maar belangrijke informatie te verbergen.

Interaction with tests The in-vitro activity of ciprofloxacin against Mycobacterium tuberculosis might give false negative bacteriological test results in specimens from patients currently taking ciprofloxacin.
Interactie met onderzoeksresultaten De in vitro werking van ciprofloxacine tegen Mycobacterium tuberculosis kan tot vals negatieve bacteriologische onderzoeksresultaten leiden bij monsters van patiënten die momenteel ciprofloxacine gebruiken.

the tool may not find vulnerabilities that actually do exist false negative.
het gereedschap kan kwetsbaarheden niet vinden die werkelijk bestaan verkeerde minnen.

Overall in this experiment the false negative rate was extremely low for WT primers with WT template(~2%)
Overall in dit experiment valse negatieve prijs was zeer laag voor primers met WT WT matrijs(~ 2%),

it is advisable to follow-up with a tissue test wherever possible due to the potential for false negative results using a plasma-based test.
mogelijk, een vervolgonderzoek uit te voeren met een weefseltest, omdat een test op basis van plasma mogelijk fout-negatieve resultaten kan opleveren.

the actual value are n, and false negative(FN) is when the prediction outcome is n while the actual value is pp.
zowel de uitslag als de echte waarde n zijn en een fout-negatief(false negative, FN) als de uitslag n maar de echte waarde p is.

In non-asthmatics variability is< 20% in adults,< 31% in children(ref. 4); if monitoring of PEF is limited to subjects who are likely to have asthma this will favorably affect the proportion of false negative findings.
Bij niet-astmatici is de variabiliteit< 20% bij volwassenen,< 31% bij kinderen(ref. 4); door toepassing bij sterke verdenking op astma zal het aantal fout-negatieve bevindingen sterk afnemen.

Both false positive tests(finding toxins when there is no C. difficile) and false negative tests(not finding toxins when C. difficile is present) can occur.
Zowel vals-positieve tests(het vinden van toxines als er geen C. moeilijk) en vals-negatieve tests(niet het vinden van toxines wanneer C. difficile aanwezig is) kan optreden.

In the first week of infection, laboratory tests such as the Widal test may give a false negative result due to the test's poor sensitivity and specificity.
In de eerste week van besmetting, kunnen de laboratoriumtests zoals de test Widal een vals negatief resultaat geven toe te schrijven aan de slechte gevoeligheid en de specificiteit van de test.

to the public, in particular as a consequence of false positive or false negative results, and.
voor het publiek zouden kunnen opleveren als gevolg van valselijk positieve of valselijk negatieve resultaten, en.

The chosen approach is to concentrate on the elements helping to judge whether a negative result on“ready biodegradability” type tests is a false negative and to provide also a number of other elements considered essential to judge the environmental impact of the surfactant in question and of its biodegradation products.
Concluderend is gekozen voor een aanpak waarbij de nadruk ligt op de gegevens die helpen bij de beoordeling of een negatief resultaat bij de tests op gemakkelijke biologische afbreekbaarheid vals negatief is, en tevens een aantal andere gegevens beschikbaar worden die van essentieel belang worden geacht om de milieueffecten van de betrokken oppervlakteactieve stof en de producten van de biologische afbraak daarvan te beoordelen.

not false negatives.
niet vals negatieven.

Comments on: On false negatives and false positives.
Reacties op: Schandaal rond valse vlag-aanslagen breidt zich uit.

False negatives do occur, but most test results are conclusive.
Valse negatieven doen zich, maar de meeste testresultaten zijn overtuigend.

False positives and false negatives are found to be high in two-hybrid systems.
De valse positieven en de valse negatieven worden gevonden hoog om in twee-hybride systemen te zijn.

just like there are false negatives!
enkel als er valse negatieven zijn!

Sometimes this is by design as the spec does allow for false negatives.
Soms is dit door het ontwerp als de spec staat voor valse negatieven.

There are no false negatives either.
Er zijn ook geen valse negatieven.

This rules out one potential source of false negatives.
Dit sluit een potentiële bron van valse negatieven.

Leukemia has false negatives all the time.
Leukemie heeft altijd valse negatieven.