FAST ENOUGH - vertaling in Nederlands

• snel genoeg
• hard genoeg
• vlug genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Fast enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can't fix the problem fast enough.
We kunnen het niet snel genoeg oplossen.

Well, you're not working on it fast enough.
Oké, maar je werkt er niet hard genoeg aan.

But the fighters are not fast enough.
Maar de jagers zijn niet snel genoeg.

He just wasn't fast enough.
Hij was alleen niet snel genoeg.

I obviously didn't run fast enough.
Ik rende dus duidelijk niet hard genoeg.

You're fast. Not fast enough.
Jij bent snel. Maar niet snel genoeg.

Luke, this thing's not fast enough.
Luke, dit ding is niet snel genoeg.

Can't hack this fast enough.
Dit kan ik niet snel genoeg hacken.

He was not fast enough.
Hij was niet snel genoeg.

I don't think he's fast enough.
Ik denk niet dat hij snel genoeg is.

No, that is not fast enough.
Nee, dat is niet snel genoeg.

This fast enough for most purposes.
Deze zal snel genoeg zijn voor de meeste toepassingen.

Are you fast enough to save the train?
Zijn jullie snel genoeg om de trein te redden?

By tightening up fast enough he should go.
Bij snel genoeg aandraaien zou hij omhoog moeten gaan.

Are you fast enough to finish the levels?
Ben jij snel genoeg om alle levels uit te spelen?

Are you fast enough to stop the invasion?
Ben je snel genoeg om de invasie te stoppen?

The autofocus system is fast enough for more or less static subjects.
Het autofocussysteem werkt voldoende snel bij min of meer statische onderwerpen.

But I wasn't fast enough to stop him.
Maar ik was niet snel genoeg om hem te stoppen.

You're just too scared to drive fast enough to get away from them.
Je bent gewoon te bang om hard van ze weg te rijden.

Fast enough to grab a man?
Snel genoeg, om een man te grijpen?