FELLOW MEMBER - vertaling in Nederlands

• collega
• medelid
• medeparlementslid
• medeafgevaardigde
• collega's
• mede-afgevaardigde

Voorbeelden van het gebruik van Fellow member in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will you allow your fellow Member to ask you a question?
Vindt u het goed dat uw collega-afgevaardigde u een vraag stelt?

Our former fellow member Siegbert Alber once said that in Europe we are all minorities.
Voormalig collega Siegbert Alber zei ooit:"In Europa zijn we allemaal minderheden.

Madam President, we thank our fellow Member Mr Albertini for his work
Mevrouw de Voorzitter, wij danken ons medelid de heer Albertini voor zijn werk

FR Mr President, I would like to congratulate our fellow Member Mr Cadec on his excellent work.
FR Mijnheer de Voorzitter, ik wil onze collega, de heer Cadec, graag gelukwensen met zijn uitstekende werk.

When we are talking about democracy and transparency, I am surprised to hear our Liberal fellow Member reply'bureaucracy.
Het verbaast mij dat ik ons liberale medelid"bureaucratie” hoor zeggen wanneer wij spreken over democratie en transparantie.

I thank my fellow Member, Mr Rübig,
ik dank mijn collega, de heer Rübig,

According to my fellow Member who spoke about Scotland,
Volgens mijn medeparlementslid, die over Schotland sprak,

Mr President, one of our colleagues and a fellow Member of the European Parliament,
Mijnheer de Voorzitter, een van onze collega's en een medeafgevaardigde van het Europees Parlement,

The report of our unfortunate fellow Member Fausto Correia sets out the position of the European Parliament on this matter.
In het verslag van ons onfortuinlijke medelid Fausto Correia wordt het standpunt van het Europees Parlement over deze kwestie uiteengezet.

I would like to thank our fellow Member, as well as all of you who signed this declaration.
Ik wil onze collega hartelijk bedanken, evenals allen die deze verklaring hebben ondertekend.

We are on a slippery slope here; our fellow Member Mr Farage would be delighted!
We bevinden ons hiermee op een hellend vlak; ons medeparlementslid, de heer Farage, zou dit geweldig vinden!

Our fellow Member Mrs Bachelot,
Ons medelid, mevrouw Bachelot,

I am a Christian Democrat, but I should like to express my unreserved support for the words of my fellow Member, the Social Democrat, Martin Schulz.
Ik ben een christendemocraat, maar ik onderschrijf volledig de woorden van mijn medeafgevaardigde, de sociaaldemocraat Martin Schulz.

I would like to acknowledge the work of our fellow Member, Mrs Podimata,
om te beginnen wil ik lof toezwaaien aan het werk van ons medeparlementslid, mevrouw Podimata,

I would have expected our fellow Member to have been firmer in terms of both the value of words
Ik had verwacht dat onze collega's standvastiger zouden zijn, zowel wat de waarde van woorden

Hollis was a student of mine, and a fellow member of the Happy Wanderers Walking Club.
En een medelid van de Happy Wanderers Walking Club.- Hollis was een student van mij.

Our role is perhaps, as my fellow Member was just saying, to plan for the future, since there will be other environmental disasters.
Zoals mijn collega's zojuist hebben gezegd bestaat onze rol er misschien juist in vooruit te plannen, aangezien er andere natuurrampen zullen volgen.

would like to congratulate my fellow Member Mr Groote on this report.
ook ik zou mijn medelid de heer Groote willen feliciteren met dit verslag.

as our Spanish fellow Member said.
zoals de Spaanse collega's hebben gezegd.

This is contrary to the fundamental freedoms on which the European Union is based, as my fellow Member stated.
Dit is in strijd met de fundamentele vrijheden waarop de Europese Unie is gebaseerd, zoals mijn medelid heeft verklaard.