FINANCIAL FRAMEWORK FOR THE IMPLEMENTATION - vertaling in Nederlands

• financiële kader voor de uitvoering
• financiële kader voor de tenuitvoerlegging
• financieel kader voor de uitvoering
• financieringskader voor de uitvoering
• financieel kader voor de tenuitvoerlegging

Voorbeelden van het gebruik van Financial framework for the implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The indicative financial framework for the implementation of the Integrated Programmethis Decision for the period of 7 years as from 1 January 2007 is set at EUR 13,6206 970 million.
Het indicatieve financiële kader voor de uitvoering van het integrale programmadit besluit voor de looptijd van zeven jaar vanaf 1 januari 2007 wordt hierbij vastgesteld op 13 620 6 970 miljoen euro.

The decisions further establish the financial framework for the implementation of the programmes and provide for a system of evaluation of the achievement of the programmes' objectives.
Voorts bevatten de besluiten het financiële kader voor de uitvoering van de programma's en voorzien zij in een systeem voor de evaluatie van de verwezenlijking van de doelstellingen van de programma's.

The financial framework for the implementation of the action plan for the period from 1 January 1999 to 31 December 2004 is hereby set at 38.3 million euro.”.
Het financiële kader voor de uitvoering van het actieplan voor de periode van 1 januari 1999 tot en met 31 december 2004 wordt hierbij vastgesteld op 38, 3 miljoen euro.”.

The financial framework for the implementation for the period 1 January 2002 to 31 December 2002 of the programme of action on health monitoring shall be EUR 4.4 million and that of the programme of action on pollution-related diseases shall be EUR 1.3 million.
Het financiële kader voor de uitvoering, voor de periode 1 januari 2002 tot 31 december 2002, van het actieprogramma voor gezondheidsmonitoring bedraagt 4, 4 miljoen EUR en dat voor de uitvoering van het actieprogramma inzake met de milieuverontreiniging samenhangende ziekten 1, 3 miljoen EUR.

Wibe(PSE), in writing.-(SV) Amendment No 3 of the report recommends that the financial framework for the implementation of the programme during the period 19981999 should be increased from the Council's pro posal of ECU 35 million to ECU 80 million.
Wibe(PSE), schriftelijk.-(SV) In amendement 3 van het verslag wordt voorgesteld het financieringskader voor de uitvoering van het programma in de periode 19981999 van de door de Raad voorgestelde 35 miljoen ecu te ver hogen tot 80 miljoen ecu.

The financial framework for the implementation of the actions referred to in this Decision for the period 1 January 2009 to 31 December 2010 shall be EUR 17 000 000,
Het financiële kader voor de uitvoering van de in dit besluit genoemde activiteiten voor de periode van 1 januari 2009 tot en met 31 december 2010 bedraagt 17 miljoen euro, waarvan 6, 5 miljoen euro bestemd is voor de periode tot

The financial framework for the implementation of the actions of the programme referred to in Article 4(1)(a),
Het financiële kader voor de uitvoering van de in artikel 4, lid 1, onder a en c

The financial framework for the implementation of the programme is being reduced by nearly half of the initial amount,
Het financiële kader voor de uitvoering van het programma wordt met bijna de helft van het oorspronkelijke bedrag verminderd

The financial framework for the implementation for the period 1 January 2001 to 31 December 2002 of the programme of action on health promotion,
Het financiële kader voor de uitvoering van het actieprogramma inzake gezondheidsbevordering,-voorlichting,-opvoeding en-opleiding voor de periode 1 januari 2001 tot 31 december 2002 bedraagt 8, 5 miljoen EUR, dat voor het actieplan voor kankerbestrijding 31,

The financial framework for the implementation of this Decision is EUR 11.5 million.
Het budget voor de tenuitvoerlegging van dit besluit bedraagt 11, 5 miljoen euro.

The financial framework for the implementation of this Decision is hereby set at EUR 12.1 million.
De financiële middelen voor de uitvoering van dit besluit bedragen 12, 1 miljoen euro.

The financial framework for the implementation of this cooperation framework for the period 2001-2004 shall be EUR 14 million.
Het financiële referentiebedrag voor de tenuitvoerlegging van dit samenwerkingskader voor de periode 2001-2004 beloopt 14 miljoen EUR.

The financial framework for the implementation of the programme is €36 million, to be distributed as follows.
Voor de uitvoering van dit programma is een bedrag van 36 miljoen euro uitgetrokken, dat als volgt is opgesplitst.

The financial framework for the implementation of the programme for the period 2004 to 2006 shall be EUR 11775000.
De financiële enveloppe voor de uitvoering van dit programma bedraagt voor de periode 2004 tot en met 2006 11775000 EUR.

The financial framework for the implementation of this action for the period 1 January-31 December 2001 shall be EURO 8 million.
De financiële middelen voor de tenuitvoerlegging van deze actie voor de periode 1 januari-31 december 2001 bedragen 8 miljoen euro.

The financial framework for the implementation of this Regulation for the period 2000 to 2006 shall be EUR 4 700 million.
De financiële middelen voor de uitvoering van deze verordening voor de periode 2000-2006 bedragen 4 700 miljoen euro.

The financial framework for the implementation of the programme for the period specified in Article 1 shall be EUR 36 million.
Voor de uitvoering van dit programma in de in artikel 1 bedoelde periode wordt 36 miljoen euro uitgetrokken.

The financial framework for the implementation of this programme for the period 2004 to 2007 is hereby set at EUR 7,85 million.
De financiële middelen voor de uitvoering van dit programma in de periode 2004-2007 worden vastgesteld op 7, 85 miljoen EUR.

The financial framework for the implementation of this programme for the period 1999 to 2003 is hereby set at EUR 12,5 million.
Het financiële referentiebedrag voor de uitvoering van dit programma voor het tijdvak 1999-2003 beloopt 12, 5 miljoen EUR.

The financial framework for the implementation of the programme for the period specified in Article 1(3)
De financiële kredieten voor de uitvoering van het programma bedragen 30, 920 miljoen euro