FINANCING OF TERRORISM - vertaling in Nederlands

• financiering van terrorisme
• terrorismefinanciering
• financieren van terrorisme

Voorbeelden van het gebruik van Financing of terrorism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

money laundering and the financing of terrorism.
witwassen en terrorismefinanciering.

Bosnia and Herzegovina still needs to meet international standards on anti-money laundering and countering the financing of terrorism.
Bosnië en Herzegovina moet nog steeds voldoen aan internationale standaarden inzake de bestrijding van witwaspraktijken en de financiering van terrorisme.

These threshold amounts do not apply if there are indications that a client is involved in money laundering or the financing of terrorism.
Deze premiegrens geldt niet als er indicaties zijn dat een klant betrokken is bij witwassen of terrorismefinanciering.

In this respect, five problems need to be addressed in relation to the financing of terrorism.
In dit verband moeten vijf problemen worden aangepakt met betrekking tot de financiering van terrorisme.

The European Commission is today presenting an Action Plan to strengthen the fight against the financing of terrorism.
De Europese Commissie presenteert vandaag een actieplan ter versterking van de strijd tegen de financiering van terrorisme.

Tackling the direct or indirect financing of terrorism remains a priority for the EU.
Het blokkeren van de directe en indirecte financiering van het terrorisme blijft voor de EU een prioriteit.

The resolution contains measures to combat the financing of terrorism and promotes efforts that should lead to the prevention of terrorism
In de resolutie zijn onder andere maatregelen opgenomen om de financiering van het terrorisme aan te pakken en inspanningen te stimuleren om terrorisme te voorkomen

The first is the fight against the financing of terrorism, which is much more complex. It requires extra efforts.
Het eerste aspect is de strijd tegen de financiering van het terrorisme, een strijd die veel ingewikkelder is en extra inspanningen vergt.

At its extraordinary meeting of 21st September 2001, the European Council called upon the Council to take all necessary measures to combat the financing of terrorism.
Tijdens zijn buitengewone zitting van 21 september 2001 verzocht de Europese Raad de Raad de nodige maatregelen ter bestrijding van terrorismefinanciering te nemen.

The Presidency, for its part, will place particular emphasis on combating the financing of terrorism.
Het voorzitterschap zelf zal een bijzondere nadruk leggen op de strijd tegen de financiering van het terrorisme.

the increasing use of the internet by terrorists, and the financing of terrorism.
het gebruik van internet door terroristen en de financiering van het terrorisme doeltreffend bestrijden teneinde greep te krijgen op de terroristische dreiging.

including the UN Convention on the Suppression of Financing of Terrorism.
met inbegrip van het VN-Verdrag ter bestrijding van de financiering van terrorisme, en die daadwerkelijk uit te voeren.

The purpose of the draft regulation is to ensure that basic payer 's information is immediately available to the appropriate authorities to assist them in combating the financing of terrorism.
De ontwerprichtlijn beoogt te verzekeren dat basisinformatie met betrekking tot de opdrachtgever direct beschikbaar is voor de betrokken autoriteiten als hulpmiddel in de strijd tegen terrorismefinanciering.

money laundering and financing of terrorism.
het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.

Funds connected with the financing of terrorism are just as likely to enter the Community as they are to leave it.
Er zullen waarschijnlijk middelen de Gemeenschap binnenkomen of verlaten die verband houden met de financiering van het terrorisme.

Thirdly, the EU contributes to preventing the financing of terrorism through, the and the.
Ten derde draagt de EU bij aan het voorkomen van financiering van terrorisme met, het en de.

combating the financing of terrorism and the deteriorating global economic situation.
de bestrijding van de financiering van het terrorisme en de verslechtering van de economische situatie in de wereld besproken.

The Ministers also reiterated the importance of the fight against financing of terrorism and agreed to pursue their efforts to this effect.
De ministers wezen ook op het belang van de strijd tegen de financiering van het terrorisme en kwamen overeen zich te blijven inzetten hiervoor.

In addition it takes into account the essential criteria of FATF Special Recommendation II on criminalising the financing of terrorism describing the characteristics of this offence.
Bovendien wordt rekening gehouden met de essentiële criteria van bijzondere FAG-aanbeveling II over de strafbaarstelling van financiering van terrorisme die de kenmerkende elementen van dit misdrijf verwoorden.

Since the tragic events of 11 September, it has also become an integral part of the fight against the financing of terrorism.
Sinds de tragische gebeurtenissen van 11 september is het ook een integraal onderdeel geworden van de strijd tegen de financiering van het terrorisme.