FINISHED HERE - vertaling in Nederlands

• hier klaar
• uitgepraat
• hier afgelopen
• afgewerkt hier
• erop hier

Voorbeelden van het gebruik van Finished here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thanks. we're finished here.
Bedankt. We zijn hier klaar.

Great, we're finished here then.
Geweldig, dan zijn we hier klaar.

I take it we're finished here.
Ik neem aan dat we hier klaar zijn.

We're finished here, Sayid.
We zijn klaar hier, Sayid.

Are we finished here, sir?
Zijn we klaar hier, sir?

Are you finished here, Detective?
Ben je klaar hier, Detective?

You're finished here.
Het is afgelopen hier.

And I'm finished here.
En ik ben klaar hier.

Yes, Freddy, I'm all finished here.
Ja, Freddy, ik ben klaar hier.

Have you finished here.
Ben je klaar hier.

We're almost finished here.
We zijn bijna klaar hier.

Thank you. We're finished here.
Bedankt, We zijn klaar hier.

He's finished here.
Hij is klaar hier.

I'm finished here.
ik ben klaar hier.

We're finished here.
We zijn klaar hier.

It's finished here.
We zijn klaar hier.

I'm, uh, almost finished here.
Ik, ehm, ben bijna klaar, hier.

I think I have finished here.
Lk ben klaar hier.

I'm finished here.
Ik ben klaar hier.

Ourjob is not finished here.
Onze taak is nog niet klaar hier.