FIXED PERIOD - vertaling in Nederlands

• vaste periode
• bepaalde tijd
• bepaalde periode
• bepaalde termijn
• vastgestelde periode
• vastgestelde termijn
• vaste termijn
• welbepaalde periode

Voorbeelden van het gebruik van Fixed period in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rental period immediately for a fixed period of at least 1 year, preferably for 2 years.
Huurtermijn per direct voor bepaalde tijd minimaal 1 jaar, liefst voor 2 jaar.

You will then receive unemployment benefit minus 29% for a fixed period of 26 weeks.
Je ontvangt dan voor een vaste periode van 26 weken 29% minder WW-uitkering.

The contracts of contract staff for non-core tasks may be concluded for a fixed period of at least three months and not more than five years.
De overeenkomst met een arbeidscontractant voor niet-kerntaken wordt gesloten voor bepaalde tijd, namelijk voor ten minste drie maanden en ten hoogste vijf jaar.

For products for which consent has been granted for a fixed period a streamlined procedure should apply as regards the renewal of consent.
Voor producten waarvoor toestemming voor een bepaalde periode is verleend, dient een gestroomlijnde procedure voor hernieuwing van deze toestemming te worden gevolgd.

The agreement is concluded for a fixed period of 12 months, unless otherwise stated.
De overeenkomst wordt afgesloten voor een vaste periode van 12 maanden, tenzij anders vermeld.

The contracts of contract staff may be concluded for a fixed period of at least three months and not more than five years.
De overeenkomst met een arbeidscontractant wordt gesloten voor bepaalde tijd, die ten minste een maand en ten hoogste vijf jaar bedraagt.

The governors of the ECB are appointed for a fixed period and cannot be got rid of no matter how abysmal they turn out to be.
De bestuurders van de Centrale Bank worden voor een bepaalde termijn aangesteld en kunnen op geen enkele manier worden afgezet, hoe abominabel ze ook functioneren.

These are normally public-sector employees in their home country, seconded for a fixed period to an EU institution to share their expertise
Zij gaan voor een bepaalde periode bij een EU-instelling aan het werk om hun deskundigheid te delen

Working for a fixed period of time every day helps give your day routine and structure.
Werken voor een vaste periode van tijd elke dag helpt geef uw dag routine en structuur.

The professional who is employed through FoundIT Temporary to hire, will receive a contract for a fixed period or for the duration of the project.
De professional krijgt bij detavast een contract voor bepaalde tijd of voor de duur van het project dat daarna overgaat in een dienstverband bij de opdrachtgever.

We offer these search services at no cost for a fixed period of 1 month.
Wij bieden u deze zoekopdracht kosteloos aan voor een vaste periode van één maand.

made by the generators, who should keep this information available to the competent authorities for fixed period of time.
van relevante beslissingen genomen door de producenten, die deze informatie gedurende een bepaalde termijn ter beschikking van de bevoegde autoriteiten moeten houden.

One could envisage a mandatory rotation of the audit firm/ consortium after a fixed period.
Men zou kunnen denken aan een verplichte roulatie van het auditkantoor/-consortium na een vastgestelde periode.

You can apply for receiving the allowance for the whole year or for a fixed period.
Je kunt de vergoeding aanvragen voor het gehele jaar of voor een bepaalde periode.

The minimum initial fixed period is one year,
De minimale eerste, vaste termijn is één jaar,

The rental agreement is entered into for a fixed period, a maximum of 24 months.
De huurovereenkomst wordt aangegaan voor bepaalde tijd, maximaal 24 maanden.

With work team or data engineer who will inspect machines and lines at fixed period.
Met het werkteam of gegevensingenieur dat machines en lijnen bij vaste periode zal inspecteren.

do you agree to mandatory rotation and tendering after a fixed period?
eens met verplichte roulatie en aanbesteding na een vastgestelde periode?

This provision shall not affect the Member States' rights to give policy holders the option of cancelling contracts within a fixed period after a transfer.
Deze bepaling doet geen afbreuk aan het recht van de lidstaten om de verzekeringnemers de mogelijkheid te bieden de overeenkomst binnen een bepaalde termijn na de overdracht op te zeggen.

It has been agreed that parties will maintain a fixed period within which the claim is settled.
Er is overeengekomen dat par- tijen een vaste termijn hanteren waarbinnen de schade wordt afgehandeld.