FLEXIBLE MECHANISMS - vertaling in Nederlands

• flexibele mechanismen
• soepele mechanismen
• flexibele instrumenten
• flexibele mechanismes

Voorbeelden van het gebruik van Flexible mechanisms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Flexible mechanisms can play a significant part in helping Europe keep her promises on lower costs in order to ensure the competitiveness of European industry.
Flexibele mechanismen kunnen een belangrijke rol spelen in het vervullen van de verplichtingen tegen lagere kosten om zo het concurrentievermogen van de Europese industrie te vrijwaren.

Since 2008 installations can surrender international emission reduction credits generated through the Kyoto Protocol's flexible mechanisms in order to offset part of their emissions.
Sinds 2008 kunnen installaties door de flexibele mechanismen van het protocol van Kyoto gegenereerde internationale emissiereductiecredits(CER's) inleveren om een deel van hun emissies te compenseren.

Appropriate flexible mechanisms will need to be developed with the new Congolese government to ensure effective coordination of support
Samen met de nieuwe Congolese regering zullen geschikte flexibele mechanismen moeten worden ontwikkeld om te zorgen voor een effectieve coördinatie van de steun

pursuing in the EU, namely that flexible mechanisms cannot be used unless something is also done on home ground.
het standpunt van de EU moet zijn dat de flexibele mechanismen niet toegepast kunnen worden als er op nationaal niveau niets gebeurt.

The subject of emissions trading entered the debate on climate as part of the so-called flexible mechanisms.
De emissiehandel kwam in het klimaatdebat als onderdeel van de zogeheten flexibele mechanismen.

We are, however, ready to consider flexible mechanisms in order to enable them to apply the plan without it being too much of a burden.
We zijn echter bereid te kijken naar flexibele mechanismen, zodat zij het plan zonder al te veel rompslomp toe kunnen passen.

Ensures flexible mechanisms to facilitate a more effective EU response to rapidly evolving situations in crisis,
Zorgt voor flexibele mechanismen waardoor een meer doeltreffende EU-respons op snel veranderende situaties in crisis-, postcrisis-

Austria intends to account for up to 50% of its effort to meet its commitment by flexible mechanisms.
Oostenrijk is van plan tot 50% van zijn inspanning om aan zijn verplichtingen te voldoen te realiseren door middel van flexibele mechanismen.

guidelines for the operation of flexible mechanisms under the Protocol should be consistent with each other.
de diverse regelingen en richtsnoeren voor de toepassing van de flexibele mechanismen waarin het protocol voorziet.

emergency assistance foresee"flexible mechanisms" for post-emergency action
noodhulp voorzien in flexibele mechanismen voor maatregelen na de noodhulp

in particular the so-called flexible mechanisms.
in het bijzonder met betrekking tot de zogeheten flexibele mechanismen.

I am aware of the fact that there are still hesitations when it comes to using so-called flexible mechanisms.
Ik ben mij ervan bewust dat er nog steeds veel twijfel heerst inzake het gebruik van zogenaamde flexibele mechanismen.

The last thing that we should avoid doing is to make the protocol' s so-called flexible mechanisms the fundamental basis for our actions.
De laatste gemeenplaats die wij moeten zien te vermijden is onze acties hoofdzakelijk op de zogenoemde flexibele mechanismen van het Protocol te baseren.

How much percentage by own efforts and how much by utilising flexible mechanisms like the Clean Development Mechanisms?.
Hoeveel procent door eigen inspanningen en hoeveel door het toepassen van flexibele mechanismen zoals de Clean Development Mechanisms?

such as the application of flexible mechanisms, it will very much depend on how the Commission sets the prevailing conditions.
definiëren van afzonderlijke punten, zoals voor de toepassing van flexibele instrumenten, wordt de concrete invulling van de kadervoorwaarden door de Commissie essentieel.

Those Member States that are above their targets urgently need to take additional measures and use the Kyoto flexible mechanisms in order to ensure that they will meet their Kyoto target.
Die lidstaten welke nog boven hun streefwaarden zitten moeten dringend bijkomende maatregelen nemen en de flexibele mechanismen gaan gebruiken om te verzekeren dat zij hun Kyoto-doelstelling weten te realiseren.

Since 2008, the EU ETS legislation has allowed installations to surrender international emission reduction credits generated through the Kyoto Protocol's flexible mechanisms in order to offset a part of their emissions.
Sinds 2008 kunnen installaties door de flexibele mechanismen van het protocol van Kyoto gegenereerde internationale emissiereductiekredieten(CER's) inleveren om een deel van hun emissies te compenseren.

While the implementation of the three flexible mechanisms at international level will only become possible once the Kyoto Protocol comes into force,
Hoewel uitvoering van de drie flexibele mechanismen op internationaal niveau alleen mogelijk is als het protocol van Kyoto in werking treedt,

including compliance regarding flexible mechanisms, and ensuring regular reporting by the Parties as a prerequisite for assessing compliance with the provisions of the Protocol.
inclusief naleving van de flexibele mechanismen, en voorziet in regelmatige rapportage door partijen als voorwaarde voor de beoordeling of de bepalingen van het Protocol zijn nageleefd.

Nevertheless, these impacts in the above-mentioned sectors could still be improved with more flexible mechanisms and more innovative approaches,
Deze effecten zouden echter nog kunnen worden verbeterd met meer flexibiliteit in de mechanismen en meer innovatie in de aanpak,