OTHER MECHANISMS - vertaling in Nederlands

• andere mechanismen
• andere regelingen
• andere instrumenten
• andere mechanismes

Voorbeelden van het gebruik van Other mechanisms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other mechanisms, which have yet to be elucidated,
Andere mechanismen, die tot nu toe nog niet zijn opgehelderd,

Other mechanisms that can be used for measurement are atomic polarization,
Andere mechanismen die voor meting kunnen worden gebruikt zijn atoompolarisatie, dipoolontspanning, Ionische ontspanning,

its commercial use through cooperation and coordination links with other mechanisms, such as Eureka.
d.m.v. samenwerking en coördinatie met andere instrumenten, zoals EUREKA.

and replaced by other mechanisms, such as electronic mechanisms..
wordt het vervangen door andere instrumenten, bijvoorbeeld elektronische middelen.

There are other mechanisms for obtaining lengthy answers on complex policy issues from Commissioners.
Er zijn andere manieren om van de leden van de Commissie over complexe politieke kwesties uitvoerige antwoorden te krijgen.

What other mechanisms could be devised to provide for a more equitable distribution of asylum seekers and/or beneficiaries of international protection between Member States?
Met welke andere mechanismen zouden asielzoekers en/of personen die internationale bescherming genieten, eerlijker over de lidstaten kunnen worden verdeeld?

Other mechanisms are provided to ensure that the proposal does not go beyond what is necessary to attain the objective pursued.
Ook wordt voorzien in andere mechanismen om te waarborgen dat het voorstel niet verder gaat dan noodzakelijk is om het beoogde doel te bereiken.

Other mechanisms for benefit sharing inspired by best practice in the renewable energy field could also be considered.27.
Er kan ook worden nagedacht over andere mechanismen voor het delen in de baten van een project, geïnspireerd op de beste praktijken op het gebied van hernieuwbare energie27.

Any tracking done by Google through cookies and other mechanisms is subject to Google's own privacy policies.
Een tracking gedaan door Google via cookies en diverse trackingmechanismen is onderworpen aan het eigen privacy beleid van Google.

In a similar way the attackers can also opt to utilize two other mechanisms in conjunction with the emails.
Op soortgelijke wijze kan de aanvallers ook voor kiezen om twee andere mechanismen te gebruiken in combinatie met de e-mails.

Cibacron Blue 3-GA can bind using other mechanisms, including ionic forces,
kan Cibacron Blauw 3-GA het gebruiken van andere mechanismen, met inbegrip van Ionische krachten,

Now the time has come to strengthen other mechanisms, especially financial incentives
Nu is het tijd om andere mechanismen te versterken, vooral financiële prikkels

the body will switch to other mechanisms to produce energy,
zal het lichaam overschakelen op andere mechanismen om energie te produceren,

These cases can be effectively dealt with by legal or other mechanisms at national level.
De nog bestaande gevallen kunnen op nationaal niveau met rechterlijke of andere middelen efficiënt worden aangepakt.

then look at other mechanisms such as inflation and commodity prices.
kijken vervolgens naar andere mechanismen zoals inflatie en productprijzen.

where appropriate, other mechanisms;
zo nodig via andere mechanismen;

The introduction of the citizens' initiative(Article 11(4) TEU) and the other mechanisms put in place to date are not enough to ensure society's full participation.
De invoering van het burgerinitiatief(artikel 11, lid 4) en alle andere regelingen die tot dusverre zijn opgezet, volstaan niet om de onverkorte participatie van de burgers te garanderen.

far as they enjoy, in the instant case, effective access to other mechanisms that cover the cost of proceedings referred to in Article 32.
de verzoeker in het betrokken geschil daadwerkelijk toegang heeft tot andere regelingen voor de dekking van de in artikel 3, lid 2, bedoelde proceskosten.

access fees or other mechanisms which take due account of the principles of transparency,
toegangsvergoedingen of andere regelingen waarbij recht wordt gedaan aan de beginselen van transparantie,

Since the Commission finds that important progress can be made using other mechanisms, it does not at this stage explore the potential use of Article 86 EC.
Aangezien volgens de Commissie belangrijke vooruitgang kan worden geboekt door middel van andere mechanismen, acht zij het in dit stadium nog niet nodig na te gaan of een beroep kan worden gedaan op artikel 86 van het EG-Verdrag.