EFFECTIVE MECHANISMS - vertaling in Nederlands

• doeltreffende mechanismen
• effectieve mechanismen
• efficiënte mechanismen
• doeltreffende regelingen

Voorbeelden van het gebruik van Effective mechanisms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States shall ensure that competent authorities establish effective mechanisms to encourage reporting of breaches of the national provisions implementing this Directive to competent authorities.
De lidstaten zorgen ervoor dat de bevoegde autoriteiten effectieve mechanismen instellen om inbreuken op de nationale bepalingen ter uitvoering van deze richtlijn aan de bevoegde autoriteiten te melden.

The presentation of the cases is confined to actually effective mechanisms and methods of quality assurance in continuing training.
De beschrijving van de gevallen beperkt zich tot de doeltreffende mechanismen en procedures voor kwaliteitsborging in de voortgezette opleiding.

The Commission considers that the merger control procedurecontains several effective mechanisms for protecting legalcertainty.
De Commissie is van mening dat de procedure voor de concentratiecontrole diverse effectieve mechanismen voor debescherming van de rechtszekerheid omvat.

including effective mechanisms for dispute resolution.
met inbegrip van doeltreffende mechanismen voor het beslechten van geschillen.

Implementation of the new procedure is one of the Council's most effective mechanisms for countering the budgetary imbalances of the Member States.
De invoering van deze nieuwe procedure is het meest doeltreffende mechanisme waarover de Raad beschikt om onevenwichtige sitaties in de begrotingen van de Lid-Staten tegen te gaan.

More effective mechanisms for ensuring the transparency of language certification were deemed necessary by many.
Velen waren van mening dat efficiëntere mechanismen nodig zijn om de transparantie van taaldiploma's te waarborgen.

Establishing effective mechanisms(including trial indicators)
Instelling van een efficiënt mechanisme(inclusief proefindicatoren)

We must promote effective mechanisms- like venture capital- to finance innovation by European companies,
We moeten de toepassing van doeltreffende mechanismen bevorderen- zoals risicodragend kapitaal- om innovatie bij Europese ondernemingen te stimuleren,

In Europe we might think that we have effective mechanisms to protect biodiversity
Wij in Europa denken misschien dat we effectieve mechanismen hebben om de biodiversiteit

In addition to creating effective mechanisms to settle potential disputes
We moeten niet alleen doeltreffende mechanismen creëren voor het oplossen van geschillen,

Include effective mechanisms to prevent new barriers via early consultation on regulations that could have significant impact on industry in the US
Om nieuwe belemmeringen te voorkomen moeten tevens efficiënte mechanismen worden ingevoerd, o.m. voor vroegtijdige raadpleging over regelgeving die

The Committee is of the view that the ESAs need to establish effective mechanisms for interacting with consumer and worker representatives in the sector.
Het Comité meent dat de ETA's doeltreffende mechanismen moeten uitwerken voor de samenwerking met de vertegenwoordigers van consumenten en werknemers.

Our respiratory system has very effective mechanisms for filtering out normal pollutants from the air we breath in.
Ons ademhalingssysteem heeft zeer effectieve mechanismen voor het filteren van normale verontreinigende stoffen uit de lucht die we inademen.

The White Paper presents a series of recommendations aimed at ensuring that those affected by this type of infringement have access to really effective mechanisms to seek full compensation for the damage suffered.
Het Witboek bevat een aantal maatregelen die toegang garanderen tot efficiënte mechanismen om een volledige compensatie te verzoeken van de geleden schade.

The current lack of effective mechanisms to promote European standards handicaps the competitiveness of the European aerospace industry.
Het gebrek aan doeltreffende mechanismen om Europese normen te promoten gaat ten koste van het concurrentievermogen van de Europese lucht- en ruimtevaartindustrie.

they're highly effective mechanisms for doing so.
het zijn absoluut effectieve mechanismen om dit te doen.

But we need effective mechanisms to deal with those who abuse the system, with a focus on prevention and return.
Wij hebben daarentegen ook behoefte aan effectieve mechanismen om misbruikers van het systeem aan te pakken, gericht op preventie en op terugkeer.

They also asked for effective mechanisms to ensure a company's accountability for its social
Verder pleiten ze voor efficiënte mechanismen om ervoor te zorgen dat bedrijven hun verantwoordelijkheid voor sociale

In addition, effective mechanisms need to be put into place to ensure solidarity between Member States in the event of an energy crisis.
Bovendien moeten doeltreffende mechanismen worden opgezet die de onderlinge solidariteit tussen de lidstaten garanderen in het geval van een energiecrisis.

Member States should be required to provide effective mechanisms that ensure procedures can be carried out quickly and without major costs.
Lidstaten moeten voorzien in doeltreffende mechanismen die kunnen verzekeren dat de procedures snel en zonder buitensporige kosten ten uitvoer worden gelegd.