FORMAL REQUIREMENTS - vertaling in Nederlands

• formele vereisten
• vormvereisten
• formele eisen
• formele voorwaarden
• formele voorschriften
• vormelijke voorwaarden
• vormeisen
• formele verplichtingen

Voorbeelden van het gebruik van Formal requirements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Examination as to formal requirements.
Onderzoek op vormgebreken.

Examination as to formal requirements for filing.
Onderzoek of de aanvrage aan de vormvereisten voldoet.

A written complaint is to meet a number of formal requirements.
Een schriftelijk ingediende klacht moet aan een aantal vormvereisten voldoen.

A submitted dispute must meet several formal requirements.
Een ingediend geschil moet aan een aantal vormvereisten voldoen.

We will contact you if your application does not meet the formal requirements.
Als uw aanvraag niet aan de formele vereisten voldoet, nemen wij contact met u op.

Legal uncertainty as to the interpretation of formal requirements is the most frequent obstacle to the effective use of electronic contracts.
De rechtsonzekerheid ten aanzien van de interpretatie van vormvereisten is de meest voorkomende hinderpaal voor een daadwerkelijk gebruik van langs elektronische weg gesloten contracten.

There are no formal requirements for declaring support for the Alliance,
Er zijn geen formele vereisten in verband met het ondersteunen van het verbond,

Examples of formal requirements which the Member States will have to examine
Voorbeelden van vormvereisten die door de lidstaten zullen moeten worden onderzocht

In countries with formal requirements to include patient safety in education
In landen met formele eisen voor het opnemen van patiëntveiligheid in onderwijs

If all formal requirements of the procedure have been satisfied,
Indien de klacht aan de formele vereisten van de regeling voldoet, is de klacht ontvankelijk

The conditions for the examination as to the formal requirements for filing shall be laid down in the Implementing Regulation.
De voorwaarden voor het onderzoek naar de vormvereisten voor indiening, worden bij de uitvoeringsverordening vastgelegd.

Confirmatory applications must be submitted in accordance with the formal requirements laid down in Article 8 of this Decision.
Het confirmatieve verzoek moet overeenkomstig de formele eisen als bedoeld in artikel 8 van het onderhavige besluit worden geformuleerd.

No formal requirements but without a pass for Statistics 1 andStatistics 2 the course will be hard to follow. Remarks.
Er zijn geen formele voorwaarden, maar zonder Statistiek 1 en 2 isStatistiek 3 moeilijk te volgen.

Laws regarding Testacy do vary by states and any mistake on the formal requirements for making and filing a Will renders the Will void.
Wetten met betrekking tot Testacy variëren door staten en elke fout aan de formele vereisten voor het maken en indienen van een Will maakt de Will leegte.

They are seen either as a check-list of formal requirements, as a code of good professional practice,
Soms worden zij beschouwd als een checklist van formele voorschriften, soms als een professionele gedragscode

There are no formal requirements as such for settling the matrimonial property outside of the Court's jurisdiction.
Er zijn dus geen formele eisen voor de vereffening van het huwelijksvermogen zonder tussenkomst van een rechtbank.

There are no specific formal requirements, but a curriculum vitae and/or any useful information on the person in question should be attached.
Er zijn geen bijzondere vormvereisten, maar het is wenselijk een curriculum vitae en/of alle nuttige informatie over de betrokkene bij te voegen.

Article 11 prohibits unduly cumbersome formal requirements, proxy grants and the issue of proxy instructions.
Artikel 11 verbiedt het opleggen van nodeloos omslachtige formele vereisten voor volmachtverlening en voor het geven van volmachtinstructies.

Rule 9 Examination of requirements for a filing date and of formal requirements.
Regel 9 Onderzoek van de voorwaarden voor toekenning van een datum van aanvrage en van andere formele voorwaarden.

Some formal requirements prevent contracts from being concluded electronically,
Bepaalde vormeisen verhinderen het sluiten van contracten langs elektronische weg