FOURTH INDENT - vertaling in Nederlands

• vierde streepje
• vierde gedachtenstreepje
• derde streepje

Voorbeelden van het gebruik van Fourth indent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following wording of the fourth indent of point 2.1.2.
Het vierde streepje van par. 2.1.2 als volgt te wijzigen.

The fourth indent is replaced by the following text.
Het vierde streepje komt als volgt te luiden.

Annex L(a), fourth indent.
Bijlage I, onder a, vierde streepje.

The fourth indent is deleted.
Het vierde streepje vervalt;

The fourth indent, relating to Hungary,
Het vierde streepje, dat betrekking heeft op Hongarije,

In Article 7, the fourth indent shall be replaced by the following.
In artikel 7 wordt het vierde streepje vervangen door.

The fourth indent of paragraph 2 is replaced by the following.
Lid 2, wordt het vierde streepje gelezen.

Article 2(1), first, second, third and fourth indent.
Artikel 2, lid 1, eerste tot en met vierde streepje.

The fourth indent of point 3 of Chapter IX shall be deleted.
In hoofdstuk IX, punt 3, wordt het vierde streepje geschrapt.

Existing text basically retained+ introduction of a fourth indent.
Bestaande tekst in hoofdzaak behouden; toevoeging van een vierde streepje.

Paragraph 3(c)-After the vote on the fourth indent.
Paragraaf 3(c)- na de stemming over het 4e streepje.

In Objective 1.4, three indents are inserted after the fourth indent as follows.
In doelstelling 1.4 worden drie nieuwe streepjes ingevoegd na het vierde streepje.

Mr NOORDWAL proposed that a third and fourth indent be added to point 1.0., worded as follows.
De heer NOORDWAL stelt voor, aan par. 1 een als volgt geformuleerd derde en vierde gedachtenstreepje toe te voegen.

As a result of this provision, the fourth indent of Article 220 of the existing EC Treaty would be repealed.
Ten gevolge van deze bepaling zou het vierde streepje van artikel 220 van het bestaande EG-Verdrag worden ingetrokken.

The fourth indent of Article 5(2) of the ECSC Treaty provides, in particular, that the Community is to'publish the reasons for its actions.
Luidens artikel 5, tweede alinea, vierde streepje, EGKS-Verdrag maakt de Gemeenschap„de beweegredenen voor haar handelingen openbaar.

The fourth indent of paragraph 20 seems to imply that the Institutional Committee thinks that the European Union is a member of NATO.
Het vierde streepje van paragraaf 20 schijnt te betekenen dat de Commissie institutionele zaken meent dat de Europese Unie lid is van de NAVO.

President.- I have two amendments on the fourth indent of paragraph 49.
De Voorzitter.- Op het vierde streepje van paragraaf 49 zijn twee amendementen ingediend.

In(iii)'Class II', section 3 the fourth indent should be read as follows.
In punt iii, klasse"II", derde alinea, wordt het vierde streepje, dat betrekking heeft op de"Hayward-merken", gelezen.

The fourth indent of the general introduction to Part C of Annex V is deleted.
Het vierde streepje van de algemene inleiding tot deel C van bijlage V wordt geschrapt.

We refer to this in paragraph 4 of our resolution, the fourth indent, where we specifically state that the current approach is based on wishful thinking.
Wij refereren hieraan in paragraaf 4 van onze resolutie, vierde alinea, waar wij uitdrukkelijk stellen dat de huidige benadering gebaseerd is op wishful thinking.