FROZE UP - vertaling in Nederlands

• verstijfde
• bevroren
• is verstijfd
• bevroor up
• bevroor
• verstarde

Voorbeelden van het gebruik van Froze up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have been around guns my whole life, never froze up before.
Ik ben mijn hele leven omringd door wapens, en ben nooit verstijfd.

Word is he froze up, let his partner get shot.
Er word gezegd dat hij bevroor, en zijn partner liet neerschieten.

Okay, so you froze up.
Oké, je bevroor.

The planet practically froze up.
De planeet was praktisch bevroren.

What about when we went to the escape room and you froze up? Wait, wait?
Wacht en toen in de escape room toen je bevroor?

How you froze up and got booed offstage.
Je stond verstijft op het podium.

I didn't do anything, it… it just froze up all around me.
Ik heb niets gedaan het, het bevroor gewoon om mij heen.

He just froze up.
Hij blokkeerde gewoon.

When she got to the grounds for divorce… I just… Froze up.
Toen zij bij de basis van de scheiding kwam… Bevroor ik gewoon.

I froze up from Tentozan observatory
Ik diepvroor boven van Tentozan observatory

You caught a glimpse of your sweetheart in the audience and you froze up.
Je ving een glimp op van je gelieve in het publiek en je bevroor.

He just froze up.
Hij is gewoonweg verstard.

You had one job and once again you froze up.
N taak en weer verstijfde je. Je had??

She froze up.
Ze verkrampte.

It is whole view of Lake Saroma which froze up.
Het is gaaf bezichtiging van Lake Saroma hetgeen diepvroor boven.

It happens to the best of us. You froze up.
Dat kan gebeuren. Je blokkeerde.

Last time Randy had the choice ofhelping me out… he froze up with fear, ran home and hid under the bed.
Randy kon me redden, maar hij verstijfde van angst, en verschool zich onder z'n bed.

Like a deer in the headlights for the whole round. That one time that Mallory froze up.
Die keer dat Mallory verstijfde als een hert in een koplamp.

It's the galley. Some meat went bad before Discovery froze up.
Vlees dat was bedorven voordat de Discovery bevroren raakte.- Dan is het de kombuis!

After I froze up in that stairwell? Why are you doing all this for me?
Waarom doen jullie dit voor me, nadat ik verstijfde op de trap?