FURTHER CONSULTATIONS - vertaling in Nederlands

• verder overleg
• verdere raadplegingen
• nader overleg

Voorbeelden van het gebruik van Further consultations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you for your support, and I hope that we will be able to continue further consultations in the same atmosphere.
onze deskundigen bedanken voor uw steun. Ik vertrouw erop dat we verder overleg in dezelfde stemming kunnen voortzetten.

we are currently conducting further consultations on the exact form
houden we momenteel verdere raadplegingen over de precieze vorm

Given support by other European institutions and further consultations with stakeholders, a gradually increasing number of allowances in the auctioning budget could be set aside from 2013.
Indien de andere Europese instellingen dit steunen, en na verder overleg met de belanghebbenden, kan een steeds groter deel van de rechten in de veilingsbegroting vanaf 2013 ongebruikt worden gelaten.

These studies formed the basis for further consultations with the Member States,
Deze onderzoeken waren het uitgangspunt voor nader overleg met de lidstaten, het bedrijfsleven

insofar as they lay down a timetable for further consultations.
218 def.), voor wat het tijdschema voor verder overleg betreft.

the Commission would have an ideal opportunity to conduct further consultations with the sector throughout the Mediterranean basin,
dat zou de Commissie een ideale kans bieden voor verder overleg met de sector in het hele Middellandse-Zeegebied,

On the basis of further consultations with Member States(e.g. hogh level group on health policies
In deze follow‑upmededeling zullen op basis van verdere raadplegingen met lidstaten(bijvoorbeeld in de werkgroep op hoog niveau inzake gezondheidsbeleid

the Committee agrees with the Commission that the principle of mutual recognition can offer no solution to detrimental effects in the internal market, and that further consultations on the content of laws in these areas should therefore be initiated2.
van de Commissie dat het beginsel van wederzijdse erkenning geen oplossing voor negatieve gevolgen voor de interne markt kan betekenen en dat daarom verder overleg over de inhoud van de wettelijke voorschriften op deze gebieden moet worden opgestart.

Further consultation on variety of options.
Verder overleg over verschillende mogelijkheden.

Please get in contact with us for further consultation. 3.
Neem dan aub even contact met ons op voor verder overleg. 3.

One called for further consultation.
Eén lidstaat vroeg om verdere raadpleging.

Further consultation is necessary at this point.
Nader overleg is op dit punt nodig om eruit te komen.

No further consultation is planned.
Er is geen verder overleg gepland.

For larger groups further consultation it's needed to arrange the housing.
Voor grotere groepen graag nader overleg in verband met huisvesting.

Further consultation is not planned.
Er is geen verder overleg gepland.

The delivery will take place in further consultation.
De oplevering zal in nader overleg plaatsvinden.

It therefore expresses its readiness to participate fully in any further consultation on this topic.
Het staat daarom klaar om volledig bij verder overleg te worden betrokken.

The transfer will take place in further consultation.
De oplevering zal in nader overleg plaatsvinden.

You went ahead against my advice and without further consultation. Hampstead.
Hampstead. Je bent door gegaan tegen mijn advies in en zonder verder overleg.

Can supply edit mixes and masters of the productions in further consultation with the client.
Levert edit- en afmix producties in nader overleg met de opdrachtgever.