FURTHER LIBERALISATION - vertaling in Nederlands

• verdere liberalisering
• verdere liberalisatie
• verdergaande liberalisering
• een verdere liberalisering
• een verdere openstelling
• verdere vrijmaking
• verder te liberaliseren

Voorbeelden van het gebruik van Further liberalisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the EC market(around 80%) there is scope for further liberalisation.
is er ruimte voor verdere liberalisering.

irrespective of any possible further liberalisation of the sector.
los van een mogelijke verdere liberalisering van de sector.

The directive also called upon the Commission to submit fresh proposals for further liberalisation by the end of 1998.
Bovendien staat in de richtlijn dat de Commissie voor eind 1998 nieuwe voorstellen moet doen voor de verdere liberalisering.

Clearly, the success of the Doha Development Round is crucial to a further liberalisation of world trade.
Het is duidelijk dat het welslagen van de Doha-onderhandelingsronde cruciaal is voor een verdere liberalisering van de wereldhandel.

We call upon you to take the lead in the further liberalisation of the European services market.
We verzoeken u de leiding te nemen bij de verdere liberalisering van de Europese dienstenmarkt.

Whichever way, further liberalisation of world trade is a basic condition for more economic growth,
Een verdere liberalisering van de wereldhandel is hoe dan ook een basisvoorwaarde voor meer economische groei,

Further liberalisation of energy markets should have a positive effect as electricity
Een verdere liberalisering van de energiemarkten heeft waarschijnlijk een positief effect omdat de elektriciteits-

Further liberalisation of the freight market will contribute to the growing attractiveness of rail.
Een verdere liberalisering van de markt voor vrachtvervoer zal het transport per spoor nog aantrekkelijker maken.

Further liberalisation of agricultural markets(WTO,
De verdere liberalisering van de landbouwmarkten(WTO, bilaterale overeenkomsten)

At the multilateral level, the EU should continue to press for further liberalisation of trade and investment in the energy sector.
Op multilateraal niveau moet de EU blijven streven naar verdere liberalisering van de handel en investeringen in de energiesector.

Recently-agreed reforms in the electricity sector aimed at further liberalisation should be implemented without delay; and.
De onlangs overeengekomen hervormingen in de elektriciteitssector, die gericht zijn op verdere liberalisatie, moeten onverwijld ten uitvoer worden gelegd; en.

Otherwise further liberalisation of world trade will lead to even more offensive devastation of the environment and the acceleration of climate change.
Anders zal de verdere liberalisering van de wereldhandel leiden tot een nog tragischere verwoesting van het milieu en tot versnelde klimaatverandering.

Three years are to be spent working on a new world trade round in order to facilitate further liberalisation of the global economy.
Nu moet er drie jaar worden gewerkt aan een nieuwe ronde om een verdere liberalisering van de wereldhandel mogelijk te maken.

Further liberalisation without sufficient protection for the European agricultural model will result in a reduction in the number of farmers.
Verdere liberalisering zonder voldoende bescherming van het Europese landbouwmodel leidt tot een sanering van de boerenstand.

Looked forward to the finalisation of Protocol 3 to the EEA Agreement concerning processed agricultural products and agreed that further liberalisation will take place;
Inzake verwerkte landbouwproducten, bij de EER-overeenkomst en kwam overeen dat er een verdere liberalisering zal plaatsvinden;

In its present form, the report will contribute to further liberalisation of the capital markets, in spite of the fact that what is most important is to restrain them.
Het verslag zal in zijn huidige vorm bijdragen tot een nog grotere liberalisering van de kapitaalmarkten, terwijl het juist van belang is om deze te beteugelen.

Further liberalisation of aviation markets on a global level will also expand market opportunities for the European aviation industry.
De verdere liberalisering van de mondiale luchtvaartmarkt zal ook nieuwe kansen scheppen voor de Europese luchtvaart.

is that our objectives will be difficult to achieve without investments in the infrastructure of energy networks and further liberalisation of the internal market.
echter op neer dat onze doelstellingen moeilijk haalbaar zullen zijn zonder investeringen in de netwerken en een verdere liberalisering van de interne markt.

It is clear that by 2013 at the latest the Commission will assess the situation on the market again with a view to further liberalisation.
De Commissie zal met het oog op de verdere liberalisering hoe dan ook uiterlijk in 2013 de situatie op de markt opnieuw tegen het licht houden.

Further liberalisation of Postal Services- competition to apply to more mail services within agreed timetable.
Verdere liberalisering van postdiensten- concurrentie van toepassing op meer postdiensten binnen het vastgestelde tijdschema.