Voorbeelden van het gebruik van Gallantry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They have awarded you, a military armilla for conspicuous gallantry.
Cavalry men are well known for their gallantry.
Cavalerie mannen zijn bekend voor hun galantheid.This is not gallantry.
Thomas. They say he won two medals for gallantry in the war.
Spare me your gallantry.
My compliments to the general for his gallantry.
Mijn complimenten aan de generaal voor zijn galanterie.I am touched by your gallantry.
Ik ben geroerd door uw dapperheid.I am touched by your gallantry.
Maar ik ben geroerd door je moed.Allow me. Gallantry isn't dead.
Sta me toe. Hoffelijkheid is niet dood.Old-fashioned gallantry? What's her name?
Hoe heet ze? Ouderwetse galantheid?My compliments to the general for his gallantry. Your answer?
Uw antwoord? Mijn complimenten aan de generaal voor zijn galanterie.This is not gallantry.
Ik ben echt niet galant.The Military Medal recognizes acts of gallantry and devotion to duty under fire.
De militaire medaille erkent daden van dapperheid en plichtsbetrachting terwijl onder vuur.He was posthumously awarded the purple heart for gallantry.
Hij werd postuum onderscheiden met een'Pearl Heart' wegens moed.What's her name? Old-fashioned gallantry?
Hoe heet ze? Ouderwetse galantheid?A life devoted to piety seems less restrictive than one of gallantry.
Een leven gewijd aan vroomheid lijkt minder beperkend dan aan hoffelijkheid.Gift creating your own department with gallantry.
Gift, waarmee u uw eigen afdeling met dapperheid creëert.Thank you for your gallantry.
Bedankt voor uw moed.Thank you for your gallantry, Mr Cotton.
Dank u voor uw galantheid, mr Cotton.Not always a woman can take your gallantry.
Niet altijd een vrouw kan uw dapperheid.
