GENERAL ASPECTS - vertaling in Nederlands

• algemene aspecten
• algemene kenmerken

Voorbeelden van het gebruik van General aspects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As Mr Pearce will recognize it is a highly sensitive matter where not only shipping policy but general aspects of our relations with ACP countries have to be borne in mind.
De heer Pearce zal inzien dat dit een zeer gevoelige kwestie is, waarbij wij niet alleen ons scheepvaartbeleid, maar ook de algemene aspecten van onze betrekkingen met de ACS-landen voor ogen moeten houden.

called on the Commission to make proposals for Community rules covering general aspects of the rearing of livestock;
de Commissie heeft verzocht voorstellen in te dienen voor communautaire voorschriften betreffende de algemene aspecten van de veehouderij;

Also, it is important that you make your users aware that this is to be used only for commenting on map data issues and not general aspects of your site or app.
Ook is het belangrijk dat u uw gebruikers er van doordringt dat dit alleen moet worden gebruikt voor het commentaar geven op de gegevens van de kaart en niet van de algemene aspecten van uw site of app.

responses were received expressing a range of opinions on the specific issues raised and in some cases covering more general aspects of EU tax policy.
40 schriftelijke antwoorden waarin een hele reeks standpunten over de specifieke thema's en in sommige gevallen over meer algemene aspecten van het fiscale beleid van de EU werden uiteengezet.

For some Member States this has caused few difficulties as national legislation covering general aspects of toxic and dangerous wastes,
Een aantal lidstaten zag zich hierdoor voor moeilijkheden geplaatst, aangezien ze reeds beschikten over een nationale wetgeving inzake de de algemene aspecten van toxische en gevaarlijke afvalstoffen

organisations and institutions throughout the Community, documentation on the general aspects of the MEDA programmes and the requirements for participation in the programmes,
instellingen in de gehele Gemeenschap op verzoek documentatie over de algemene kenmerken van de MEDA-programma's en over de voorwaarden voor deelneming aan deze programma's,

that together describe the more general aspects relevant for a person to relate a more natural
instructiepagina's over meer specifieke onderwerpen die tezamen de meer algemene aspekten beschrijven van het zich verhouden tot een natuurlijker en spiritueel gezondere manier

It consists of an“umbrella” covering general aspects and five sections each covering one of the five geographical sub-regions:
Het programmacomplement bestaat uit een‘paraplu' die de algemene aspecten behandelt en vijf paragrafen die elk een van de vijf subregio's behandelen:

Rather only in its general aspect;
Eerder alleen op het algemeen aspect daarvan;

GENERAL ASPECTS OF THE"FAST" REACTOR FAMILY The fast reactor family,
ALGEMENE ASPECTEN VAN DE REEKS„SNELLE" REACTOREN De snelle reactoren,

The general aspect is like that of Fenella nigrita,
Het algemene aspect is als van Fenella nigrita,

The general aspect of the infection strongly reminds to the description of Uromyces scrophulariae.
Het algemene aspect van de aantasting doet sterk denken aan de beschrijving van Uromyces scrophulariae.

A second general aspect of chemical reactions is the influence of steric hindrance.
Het tweede algemene aspect van chemische reacties dat aan de orde moet komen is sterische hinder.

GENERAL ASPECTS: following the entry into force of the Single European Act on 1 July 1987 the revised EEC Treaty specifically lists environmental protection as one of the Community's objectives Articles 130 r to t.
ALGEMENE ASPECTEN: Na het van kracht worden van de Europese Akte op 1 juli 1987 noemt het herziene EEG-Verdrag in artikel 130 R t/m T het milieubeleid uitdrukkelijk als taak van de Gemeenschap.

General aspects.
Algemene begrippen.

General aspects.
Algemene opmerkingen.

General aspects.
Algemene overwegingen.

General aspects of internal market services.
Het algemene beeld van de dienstensector op de interne markt.

security and justice: general aspects.
veiligheid en recht: algemene aspecten.

Section 1- European Union Charter of Fundamental Rights and general aspects.
Deel 1- Handvest voor de grondrechten van de Europese Unie en algemene aspecten 15.