GENIUS - vertaling in Nederlands

• genie
• geniaal
• genius
• genialiteit
• slimmerik
• ingenieus
• slimmerd
• ingenieuze
• geniale
• geniaals

Voorbeelden van het gebruik van Genius in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because genius is not enough.
Omdat genialiteit niet genoeg is.

You're a genius and I'm an idiot.
Jij bent geniaal en ik ben een sukkel.

It's not working, genius.
Het werkt niet, slimmerd.

We're the same species, genius.
We zijn van hetzelfde ras, slimmerik.

But maybe some genius can do this.
Maar misschien kan een genie dit doen.

You bloody mad genius.
Verdomde geniale gek.

In a genius way Van Ekeren(…) combined….
Op ingenieuze wijze heeft Van Ekeren(…) weten te combineren….

And besides, he's crazy. A genius.
Hij is geniaal en gestoord.

It's sushi, genius.
Het is sushi, slimmerd.

Well, there's"little genius.
Je hebt Little Genius.

That's her genius.
Dat is haar genialiteit.

Because we're children in a car, genius.
Omdat we kinderen in een auto zijn, slimmerik.

Winnie, Dr Masters is a genius.
Winnie, Dr. Masters is een genie.

Do you remember my genius banter?
Weet je m'n geniale openingszin nog?

It's terrible, but it's genius.
Verschrikkelijk, maar heel ingenieus.

Kids without genius parents. Norms"?
Kinderen zonder ingenieuze ouders. Norms?

I have already seen it, genius.
Die heb ik al gezien, slimmerd.

Great. Uncle charlie's a genius.
Goed. Oom Charlie's is geniaal.

There's"little genius.
Het is Little Genius.

Pure genius.
Pure genialiteit.