GETS BORING - vertaling in Nederlands

• saai wordt
• verveelt
• gaat vervelen
• vervelend wordt

Voorbeelden van het gebruik van Gets boring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

New York: the city that never gets boring.
New York: de stad die nooit verveelt.

What's impressive about Alex Ross Perry's film is that it never gets boring.
Het knappe van Alex Ross Perry's film is dat dat nooit gaat vervelen.

So Knuckles gets boring and leaves him along.
Dus Knuckles wordt saai en laat hem langs.

So Knuckles gets boring and leaves him along.
Dus Knuckles wordt saai en laat hem mee.

It gets boring and ordinary after a while.
Het wordt saai en gewone na een tijdje.

But even that gets boring, so I decided to take some live ones.
Maar zelfs dat wordt saai dus ik besloot wat levende beelden te maken.

It gets boring. No one will care.
Het wordt saai. Niemand boeit het wat.

It gets boring after a while.
Het wordt saai na een tijdje.

Even hot gets boring, Chloe.
Zelfs knap wordt saai, Chloe.

That club shit gets boring.
Dat club-gebeuren wordt saai.

even that gets boring.
zelfs dat wordt saai.

The Egyptian desk gets boring.
De Egyptische afdeling wordt saai.

And it gets boring.
En het wordt saai.

It gets boring, but Saltum is also not angry with these games.
Dat wordt vervelend, maar Saltum is zelf ook niet vies van zulke spelletjes.

It gets boring.
Het wordt hier saai.

But that gets boring, so they decide to switch to some ha.
Maar dat gets boring, zo zij beslissen naar switch naar sommige ha.

He will come once it gets boring and he needs money.
Hij komt als hij zich verveelt en geld wil.

It's not special any more and gets boring.
Dan is het niet meer speciaal en wordt het ook saai.

One thing is certain: the job never gets boring.
Eén ding is zeker: saai wordt het nooit.

With new items every week shopping never gets boring.
Met iedere week toevoegingen aan het assortiment hoeft het shoppen nooit te gaan vervelen!