GIDDY - vertaling in Nederlands

• duizelig
• giddy
• opgewonden
• vrolijk
• onbezonnen
• duizelingwekkende
• draaierig
• frivool
• duizelige
• duizelingwekkend

Voorbeelden van het gebruik van Giddy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Attila the Professor? even when he was a schoolboy. He was never giddy.
Als schooljongen nooit opgewonden. Atilla de professor? Die was zelfs.

It makes you giddy.
Het maakt je duizelig.

She's not giddy.
Ze is niet vrolijk.

I'm not giddy!
Ik ben niet frivool.

Sort of weak and giddy.
Een beetje zwak en draaierig.

Giddy, front me another 500 dyguns.
Giddy, geef me nog eens 500 dyguns.

Made him giddy as a schoolboy.
Maakte hem zo onbezonnen als een schooljongen.

And he makes you giddy.
En hij maakt je duizelig.

Forgive me, I'm giddy.
Vergeef me, ik ben vrolijk.

You're a little giddy.
Je bent nogal opgewonden.

My giddy aunt!
Mijn duizelige tante!

Miss giddy told us about those.
Miss Giddy heeft ons over ze verteld.

Oh, I'm giddy with anticipation.
Oh, ik ben duizelig met anticipatie.

We were giddy kids.
We waren onbezonnen kinderen.

Wait for Steve McQueen to get giddy.
Wachten tot Steve McQueen vrolijk wordt.

Not giddy. Not ecstatic.
Niet duizelingwekkend, niet door het dolle heen.

Well, giddy boy, I'm tired, so… Talk to you soon.
Wel duizelige jongen, Ik ben moe… Ik moet ophangen.

Miss giddy told us about those.
Miss Giddy vertelde over hen.

Oh, my giddy aunt!
Oh, mijn duizelig tante!

I just like seeing you giddy. This guy!
Ik zie je graag onbezonnen. Deze vent!