GIVE YOURSELF UP - vertaling in Nederlands

• jezelf aangeven
• geef jezelf over
• jezelf overgeven
• jezelf opgeeft
• jezelf aangeeft

Voorbeelden van het gebruik van Give yourself up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come out, and give yourself up.
Kom naar buiten en geef jezelf over.

You said you would give yourself up.
Je zou jezelf aangeven.

Put your weapon down and give yourself up.
Doe je wapen weg en geef jezelf over.

Come out, give yourself up.
Kom tevoorschijn en geef jezelf over.

Put your weapon down and give yourself up.
Leg je wapen neer, en geef jezelf over.

Release my men and give yourself up.
Laat mijn mannen gaan en geef jezelf over?

Let my men go, and give yourself up.
Laat mijn mannen gaan en geef jezelf over?

Franky Doyle, stop and give yourself up!
Franky Doyle, stop en geef jezelf over.

If you give yourself up, you can ask to be extradited to America.
Als je jezelf overgeeft, kan je vragen om uitlevering aan Amerika.

You must give yourself up, Samson.
Je moet jezelf opgeven, Samson.

You can if you give yourself up.
Dat kan als je jezelf overgeeft.

You're going to walk out that front door and give yourself up.
Je komt door de voordeur en geeft jezelf over.

Go back to Frisco and give yourself up.
Beloof me iets… ga terug naar Frisco en geef jezelf over.

So stop, give yourself up before it's too late.
Dus stop geef jezelf over voordat het te laat is.

As for Anne-Marie… give yourself up, pay for your crimes.
Wat betreft Anne-Marie… geef jezelf aan, betaal voor je misdaden.

Give yourself up and find yourself again.
Geef jezelf op en vind jezelf weer.

Give yourself up, Shorty.
Geef jezelf aan, Shorty.

You either give yourself up or I derezz you, your choice.
Of je geeft jezelf aan of ik wis je, uw keuze.

Give yourself up, Junior, and we will spare the crow.
Geef je over, Junior. Dan sparen wij de kraai.

So give yourself up, and we will let the girl go.
Dus geef jezelf op en wij laten het meisje gaan.