WOULD GIVE UP - vertaling in Nederlands

• zou opgeven
• opgeeft
• zou geven
• zou verraden
• het zouden begeven
• zou het opgeven
• zouden opgeven
• opgeven
• opgeef
• geeft z'n niet op
• opgaf

Voorbeelden van het gebruik van Would give up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I never thought I would give up my students.
Nooit gedacht dat ik m'n leerlingen zou opgeven.

You would think he would give up, it being so long and all.
Je zou verwachten dat ie het opgeeft, na zo'n lange tijd.

She thinks I would give up Niles to protect my practice?
Ze denkt dat ik Niles opgeef om mijn praktijk te beschermen?

I mean, you would give up New York?
Wil jij New York opgeven?

Conchita live I would give up painting.
Ik 't schilderen zou opgeven.

I swear I would give up drinking for life.
Ik zweer dat ik drank opgeef.

What? You would give up your pension?
En je pensioen opgeven?

I didn't say I would give up eating.
Ik heb niet gezegd dat ik het eten zou opgeven.

I would give up a Wulfing so easily?
Denk je dat ik het zo makkelijk opgeef voor een Wulfing?

I can't believe somebody would give up this little angel?
Hoe kan iemand zo'n engeltje opgeven?

Conchita live I would give up painting.
Conchita in leven liet, ik t schilderen zou opgeven.

Didn't think you would give up.
Ik dacht wel dat je niet zou opgeven.

I was wondering when you would give up on me.
Ik vroeg me al af wanneer… je me zou opgeven.

So that he would give up.
Zodat hij zou opgeven.

I never thought you would give up the hood.
Ik had nooit gedacht dat je de Wreker zou opgeven.

How people like us would give up, be afraid.
Dat mensen als wij zullen opgeven, bang worden.

Any father who would give up his son twice doesn't deserve to have a family.
Een vader die zijn zoon tweemaal opgeeft… verdient geen gezin.

I would give up, man.
Ik zou het opgeven, man.

You didn't think I would give up that easily,?
Je denkt toch niet dat ik zo makkelijk opgeef?

You think I would give up that easily?
Denk je dat ik zo gemakkelijk opgeef?