GLAD YOU FINALLY - vertaling in Nederlands

• blij dat je eindelijk
• fijn dat je eindelijk

Voorbeelden van het gebruik van Glad you finally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I'm glad you finally got what you really needed.
Maar, ik ben blij dat je nu hebt wat je zo graag wilde.

I'm glad you finally decided to see things our way, Jedi.
Ik ben blij dat jullie uiteindelijk besloten hebben om de dingen op onze wijze te zien, Jedi.

I'm glad you finally asked.
Ik ben blij dat je het eindelijk vraagt.

I'm glad you finally approve.
Ik ben blij dat je het eindelijk goedkeurt.

I'm glad you finally know.
Ik ben blij dat je het eindelijk weet.

I'm glad you finally know.
Blij dat je het eindelijk weet.

I'm glad you finally noticed.
Fijn dat het je eindelijk opvalt.

I'm glad you finally have.
Ik ben blij dat je het eindelijk deed.

Glad you finally called me back.
Blij dat je terugbelt.

I'm glad you finally approve.
Ik ben blij dat je het goedkeurt.

I'm glad you finally came.
Ik ben blij dat je er eindelijk bent.

Glad you finally made it in.
Fijn dat je er eindelijk bent.

I'm glad you finally realized that.
Ik ben blij dat u zich dat eindelijk realiseert.

I'm glad you finally told me.
Ik ben blij dat je het me eindelijk verteld hebt.

I'm glad you finally realized that.
Ik ben blij dat je dat eindelijk beseft.

I'm glad you finally see that.
Fijn dat je dat eindelijk inziet.

I'm glad you finally did that.
Ik ben blij dat je dat eindelijk doet.

I'm glad you finally realise that.
Fijn dat je 't eindelijk doorhebt.

Regan, glad you finally made it.
Regan, blij dat je er eindelijk bent.

I'm glad you finally made it.
Ik ben blij dat je er eindelijk bent.