GLAD YOU - vertaling in Nederlands

• blij dat je
• fijn dat je
• goed dat je
• leuk dat je

Voorbeelden van het gebruik van Glad you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm glad you met somebody. Oh.
Leuk dat je iemand hebt ontmoet.

No, I'm glad you didn't.
Nee, het is goed dat je 't niet deed.

Glad you could get here so fast. mr. summers.
Fijn dat je zo snel kon komen.- Mr. Summers.

I'm glad you came, Brother Cassius.
Ik ben blij dat je gekomen bent, brother Cassius.

I'm glad you liked them.
Leuk dat je ze goed vond.

I'm glad you asked that, Ted.
Goed dat je dat vraagt, Ted.

Mr. Summers. Glad you could get here so fast.
Mr. Summers. Fijn dat je zo snel kon komen.

Ryan, I'm glad you called. Bess?
Ryan, ik ben blij dat je belde. Bess?

Glad you could make it.
Leuk dat je er kon zijn.

Glad you heard it yourself.
Goed dat je het zelf gehoord hebt.

I'm glad you think that's funny.
Fijn dat je dat grappig vindt.

Hi. I'm glad you came in today.
Hi. Ik ben blij dat je gekomen bent vandaag.

I'm glad you called.
Nee, leuk dat je belt.

I'm glad you got my telegram.
Goed dat je m'n telegram kreeg.

Glad you called. Officer Bishop.
Agent Bishop, fijn dat je belde.

Bess? Ryan, I'm glad you called?
Ryan, ik ben blij dat je belde. Bess?

I'm glad you phoned.
Leuk dat je belde.

I'm glad you called. Nazim.
Goed dat je belt. Nazim.

Officer Bishop. Glad you called.
Agent Bishop, fijn dat je belde.

I'm glad you came in today. Hi.
Hi. Ik ben blij dat je gekomen bent vandaag.