GLOBAL COMPETITORS - vertaling in Nederlands

• mondiale concurrenten
• concurrenten wereldwijd
• internationale concurrenten
• concurrenten op de wereldmarkt
• wereldwijde concurrenten
• concurrenten in de wereld
• de mondiale concurrenten

Voorbeelden van het gebruik van Global competitors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

also at the research possibilities to fall in line with our global competitors.
teneinde niet achterop te raken bij onze mondiale concurrenten.

The Commission had concerns that the transaction would have eliminated one of GE's main global competitors in the heavy duty gas turbines market,
De Commissie vreesde immers dat met deze transactie een van GE's belangrijkste internationale concurrenten op de markt voor zware gasturbines zou verdwijnen, waar GE de grootste producent ter wereld is

services relative to global competitors in the short term.
het kwaliteitsgehalte van goederen en diensten in verhouding tot mondiale concurrenten.

innovate first, our global competitors will.
zullen onze concurrenten wereldwijd het wel doen.

services relative to global competitors.
diensten in verhouding tot mondiale concurrenten.

not just one alongside our global competitors, Federal Reserve
die niet alleen naast onze mondiale concurrenten, de Federal Reserve

In order to close the gap between us and our global competitors, there needs to be an increase in public
Om de kloof tussen ons en onze mondiale concurrenten te dichten, moeten wij de faciliteiten voor publieke

The EESC underlines the fact that the EU must keep vigilant towards our global competitors' strategies, and asks the Commission that the external dimension
Het EESC wijst erop dat de EU waakzaam moet blijven ten aanzien van de strategieën van haar mondiale concurrenten en verzoekt de Commissie de externe dimensie mee te nemen in de bi-

The EESC underlines the fact that the EU must remain vigilant towards our global competitors' strategies, and asks the Commission that the external dimension
Het EESC wijst erop dat de EU waakzaam moet blijven ten aanzien van de strategieën van haar mondiale concurrenten en verzoekt de Commissie de externe dimensie mee te nemen in de bi-

The EU lags behind its global competitors in terms of business investment in innovation,
De EU blijft achter bij haar wereldwijde concurrenten op het gebied van bedrijfsinvesteringen in innovatie

Europe is falling further behind its global competitors in the delivery of broadband infrastructure.
raakt Europa verder achterop in vergelijking met zijn mondiale concurrenten in de aanleg van breedbandinfrastructuur.

Adapting the type-approval system to tomorrow's technologies will also enable the EU car industry to keep pace with its main global competitors, improving its competitiveness on third countries' markets.
Het aanpassen van het typegoedkeuringssysteem aan de technologieën van morgen zal ook de auto-industrie van de EU in staat stellen om gelijke tred te houden met haar voornaamste concurrenten op wereldschaal en haar concurrentiepositie op de markten van derde landen te verbeteren.

harmed European industry vis à vis its global competitors, especially in the mobile sector.
ontmoediging van investeringen en een concurrentienadeel voor de Europese industrie tegenover haar concurrenten op wereldniveau, vooral in de mobiele sector.

to be commercially available as quickly as is desirable, and the EU risks falling further behind global competitors.
wenselijk commercieel beschikbaar komen en riskeert de EU bij de mondiale concurrenten verder achterop te geraken.

yet others international the emergence of new global competitors.
ook internationaal de opkomst van nieuwe concurrenten op de wereldmarkt.

The EESC welcomes the new light shed on cohesion in Europe by comparing it with its global competitors and by highlighting the role of capital cities, the implications in
Het EESC juicht het toe dat de cohesie in Europa van een nieuwe kant wordt belicht door de situatie in de EU te vergelijken met de situatie bij haar mondiale concurrenten en door de rol van de hoofdsteden naar voren te halen

how sustainable they have been, and to determine exactly what results were achieved through their contribution to R& I in the EU- by comparison with the main global competitors- before continuing to support these arrangements.
vaststellen welke resultaten er door hun bijdrage aan O& I in de EU geboekt zijn- in vergelijking met de belangrijkste wereldwijde concurrenten- voordat de steun aan de desbetreffende regelingen wordt voortgezet.

services relative to global competitors in the short term(including labour costs)
diensten in verhouding tot mondiale concurrenten(bijv. arbeidskosten), en met langeretermijnfactoren als productiviteit

In order to strengthen Europe's position as a global competitor and put its economy back on track to growth,
Om de positie van Europa als mondiale speler te versterken en de economische groei weer op de rails te krijgen,

by its major global competitor, Reuters Limited Reuters.
door zijn grootste wereldwijde concurrent Reuters Limited“Reuters”.