GONNA GET HIM - vertaling in Nederlands

• krijgen hem
• gaat hem pakken
• hem zullen pakken

Voorbeelden van het gebruik van Gonna get him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Roy's gonna get him.
Roy pakt hem in.

Never gonna get him out.
Je krijgt hem er niet uit.

Never gonna get him out.
Daar krijg je hem nooit uit.

Death is gonna get him.
De Dood zal hem krijgen.

it's how we're gonna get him.
dat is hoe we hem te pakken zullen gaan krijgen.

I'm gonna get him.
LJ is daar, ik ga hem halen.

We're gonna get him, you know that?
Dat weet je toch? We gaan hem te grazen nemen,?

Here's how you're gonna get him.
Dit is hoe jullie hem gaan krijgen.

Only way we're gonna get him is by lulling him into a false sense of security.
Enige manier waarop we hem gaan pakken is door hem een vals gevoel van veiligheid te geven.

In fact, I'm gonna get him some water and aspirin. He's fine.
Hij is in orde. Ik ga hem maar wat water en een aspirine geven.

Gonna get him to confess on video,
Ik laat hem op video bekennen,

because I know that you're gonna get him.
want ik weet… dat je hem te pakken zal krijgen.

My best friend's on a mission that I know is only gonna get him hurt.
Mijn beste vriend is op een missie waarvan ik weet dat het hem gaat kwetsen.

I'm gonna get him back.
gevangen houdt ik breng hem terug.

Rape… the last beautiful free soul… They gonna get him, smash him… on this planet.
Verkrachten de laatste mooie, vrije ziel op deze planeet. Ze pakken hem, verpletteren hem,.

Gonna get him now!
Ga je hem nu krijgen!

We're gonna get him.
We grijpen hem.

He's gonna get him.
Hij krijgt 'm.

I'm gonna get him.
Ik krijg hem.

We gonna get him back.
We gaan hem terug halen.