GOT A SHOT - vertaling in Nederlands

• hebt een kans
• kans maakt
• heeft een schot
• kreeg een kans
• heeft een foto
• kreeg een shot
• een kans hebben
• hebben een kans
• heb een kans
• kan schieten
• heb een opname
• kreeg een schop

Voorbeelden van het gebruik van Got a shot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mean, we got a shot at state.
Ik bedoel, we hebben een kans om in de staat te spelen.

I got a shot at this guy, I'm going to take it.
Ik heb een kans, die grijp ik aan.

I got a shot.
Ik heb een kans.

I got a shot.
Ik heb een vrij schot.

You got a shot at starting over here man.
Je krijgt een nieuwe kans, man.

He's got a shot at stopping Armageddon.
Hij heeft een kans om de armageddon te voorkomen.

I got a shot. Stay calm.
Ik heb een vrij schot. Blijf rustig.

Nate, I just got a shot of the pans' car.
Nate, ik heb 'n foto van de auto.

So we got a shot at this.
We hebben 'n kans.

Kid's got a shot.
Het joch heeft een kans.

That you over there? So you think you still got a shot with Seven?
En denk je dat je nog een kans hebt bij Zeven?

then everyone else thinks they got a shot.
dan denkt iedereen dat ze een kans hebben.

But mostly, I'm just glad because I still got a shot.
Maar ik ben vooral blij dat het betekent dat ik nog steeds een kans heb.

Point is, you still got a shot, son.
Dat je nog steeds een kans hebt, jongen.

Think I got a shot?
Denk je dat ik een kans heb?

Show some improvement and you got a shot.
Laat wat verbetering zien en je krijgt een kans.

And then I think we got a shot.
En dan denk ik dat we een kans hebben.

You never heard of him because he never got a shot.
Omdat hij nooit de kans heeft gehad.

You really think we got a shot with all these older guys around?
Denk je dat we nog scoren met oudere jongens om ons heen?

You think I got a shot at a second date?
Maak ik kans op een tweede afspraakje?