GOT PROMOTED - vertaling in Nederlands

• ben gepromoveerd
• kreeg promotie
• werd gepromoveerd
• bent bevorderd
• promotie heeft
• is gepromoveerd
• bent gepromoveerd
• is bevorderd
• gepromoveerd is
• wordt gepromoveerd
• promotie hebt

Voorbeelden van het gebruik van Got promoted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You got promoted. It is now.
Je bent bevorderd.-Nu wel.

Besser just got promoted to Chief Operating Officer of Atlanta,
Besser is net gepromoveerd tot COO van Atlanta,

You just got promoted. Sit down!
Je bent net gepromoveerd, ga zitten!

He just got promoted.
Hij is net bevorderd.

But I just got promoted.
Maar ik ben net gepromoveerd.

I got promoted to detective sergeant.
Ik werd gepromoveerd tot brigadier.

He was, but he got promoted.
Dat was zo, maar hij kreeg promotie.

She just got promoted, and we bought a big apartment.
Ze is net gepromoveerd en we kochten gelijk een groot appartement.

I can't believe Chad got promoted again.
Ik kan niet geloven dat Chad weer gepromoveerd is.

Well, you just got promoted.
Nou, je bent zojuist gepromoveerd.

I just got promoted to head chef.
Ik ben net gepromoveerd tot chef-kok.

She got promoted.
Ze werd gepromoveerd.

Yeah, he got promoted.
Ja, hij kreeg promotie.

Yes. Chill. He just got promoted from produce.
Jawel. Rustig. Hij is net gepromoveerd van de productieafdeling.

I think he just got promoted.
Ik denk dat hij juist gepromoveerd is.

And that lousy brat got promoted?
En dat rotjoch wordt gepromoveerd?

Wait. But you just got promoted.
Wacht, maar je bent net gepromoveerd.

I got promoted recently and this is one of my first cases.
Ik ben recent gepromoveerd en dit is een van mijn eerste gevallen.

Charles Hunt. to secretary of the president, And I even got promoted.
Charles Hunt. En ik werd zelfs gepromoveerd tot secretaresse van de voorzitter.

My lit agent's assistant just got promoted.
De assistent van m'n agent kreeg promotie.