GOT TIME - vertaling in Nederlands

• heb tijd
• nog tijd
• daar tijd
• kreeg tijd
• hebben tijd
• hebt tijd
• had tijd
• hier tijd
• hebben tijd om er te geraken

Voorbeelden van het gebruik van Got time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got time on my hands.
Ik heb tijd genoeg.

You have got time.
Er is nog tijd.

We got time.
We hebben tijd zat.

You still got time.
Je hebt tijd genoeg.

But you got time for a haircut. All right, all right, all right.
Maar je had tijd voor de kapper. Oké, oké.

I got time to kill until my satellite's in position.
Ik heb tijd te doden totdat ik m'n satelliet in positie heb..

Perfect.- Good. You have got time.
Mooi. Dan heb je nog tijd genoeg.

We got time for that.
We hebben tijd.

You got time to make phone calls now?
Je hebt tijd om telefoontjes te plegen nu?

All right, all right, all right. But you got time for a haircut.
Oké, oké. Maar je had tijd voor de kapper.

Got time over.
Heb tijd over.

We got time then, I'm gonna make a stop. Alright.
We hebben tijd, ik ga een tussenstop maken. Oké.

You got time for shooting the breeze, huh?
Je hebt tijd om te babbelen, hè?

No, no, no, I got time.
Nee, ik heb tijd.

Alright. We got time then, I'm gonna make a stop.
We hebben tijd, ik ga een tussenstop maken. Oké.

You got time.
Je hebt tijd zat.

Sorry, but I got time on my side.
Sorry, maar ik heb tijd.

You got time, man.
Je hebt tijd zat.

We got time for a couple more loads.
We hebben tijd voor meer.

It's okay. I got time.
Het is oké, ik heb tijd.