GOT YOUR BACK - vertaling in Nederlands

• geef je dekking
• geef je rugdekking
• heb je rug
• heb je terug
• je rugdekking
• help je wel
• ik dek je
• got your back
• hebben je terug
• heb je gedekt
• hebben je achterkant
• we steunen je

Voorbeelden van het gebruik van Got your back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Got your back.
Heb je rug gedekt.

I got your back, boss.
Ik help je wel, baas.

Don't worry. I got your back, General.
Geen nood… ik geef je rugdekking, Generaal.

So you take the lead and I got your back?
Dus jij neemt de leiding en ik geef je dekking?

You lead, and I got your back.
Jij leidt en ik geef je rugdekking.

Hey, I got your back.
Hé, ik heb je terug.

Right!- Got your back.
Ik rechts. Ik dek je.

I got your back.
Ik heb je gedekt.

because babe I got your back, I gotcha.
omdat babe Ik heb je rug, I Gotcha.

Don't worry, I got your back.
Geen zorgen, ik help je wel.

Tobias, I got your back.
ik geef je rugdekking.

Michaels, I got your back.
Michaels, ik geef je dekking.

We Got Your Back Taxes. Just a name.
Alleen een naam. We Got Your Back Taxes".

All right, I got your back.
Oké, ik geef je rugdekking.

We got your back.
We hebben je achterkant.

because babe I got your back, I gotcha.
want schatje ik heb je rug, I Gotcha.

Yeah, I got your back.
Ja, Ik help je wel.

Don't worry, Q. I got your back.
Geen zorgen, Q. Ik geef je dekking.

If any stragglers sneak up behind don't worry, I got your back.
Als ze achter je aan sluipen, geen zorgen ik heb je gedekt.

And Giordino, don't worry- I got your back.
En Giordino, maak je geen zorgen… ik geef je rugdekking.