Voorbeelden van het gebruik van Greatest concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ydespués is the way My greatest concern to me today.
En de weg die me vandaag de dag het meeste bezighoudt.My greatest concern has always been your husband's unwillingness to honestly accept his disease.
The Ten have followed the dangerous situation in the Lebanon with close attention and with the greatest concern.
Mr President, the Iranian nuclear programme remains the source of our greatest concern.
EN Mijnheer de Voorzitter, het nucleaire programma van Iran blijft de bron van onze grootste zorg.Of greatest concern, though, is an epidemic in NEETs- people not in education,
It can never be stressed greatly enough that safety is of the greatest concern in the insurance business.
Het kan nooit sterk genoeg worden benadrukt dat de veiligheid van de grootste zorg in het verzekeringsbedrijf.Meanwhile, we provide automatic track after service because serving our customers is the greatest concern of our business.
Ondertussen bieden we automatische spoor na de dienst, omdat het bedienen van onze klanten is de grootste zorg van ons bedrijf.God's greatest concern is not what Christians are falling into-
Gods grootste bezorgdheid is niet waar christenen in kunnen vallen,In Germany, for example, which is of course our greatest concern at the moment, there are states that are simply at the European level.
In Duitsland, dat natuurlijk op het ogenblik ons grootste zorgenkind is, zijn er bijvoorbeeld deelstaten die gewoon op het Europees niveau zitten.The Community and its Member States follow with the greatest concern the situation in Yugosla via.
Met grote verontrusting volgen de Gemeenschap en haar Lid-Staten de situatie in Joegoslavië.The environment is now one of the issues of greatest concern to the Member States, the public at large and the multilateral system.
Het milieu is tegenwoordig een van de grootste aandachtspunten van landen, burgers en multilaterale betrekkingen.We therefore view with the greatest concern the creation of the law to combat subversive activities in Hong Kong.
Het is dan ook met de grootste ongerustheid dat wij de wet ter bestrijding van ondermijnende activiteiten in Hongkong tot stand zien komen.The well being of the horses is my greatest concern, because a partnership with the driver
We are lucky that the Black Forest is our native area. It is our greatest concern to share this happiness with you- this sense of home!
Wij hebben het geluk het Zwarte Woud onze thuis te kunnen noemen en het is onze grootste wens dit geluk- ons heimatgevoel- met u te delen!It is our greatest concern that the pressure on this wound is removed. The wound floats in the shoe,
Het is van het grootste belang dat een dergelijke wond geheel vrij van druk wordt gelegd,of the economic crisis, the rise of poverty in the EU is the greatest concern.
van de effecten van de economische crisis de stijging van de armoede in de EU het grootste probleem is.because this is the area that gives us the greatest concern.
dit is het gebied dat ons de grootste zorgen baart.the EU chose to focus on aboutten whose human rights records caused greatest concern, in thematic contexts, in order to improvethe impact of its statement.
besloot de EUom van de zestig landen uit de versie van 2002 alleen die tien in een thematische context tebehandelen, waarvan de mensenrechtensituatie de grootste zorgen baart.The MRL problem gives rise to greatest concern in these minor food-producing species,
Het MRL-probleem geeft aanleiding tot grote bezorgdheid ten aanzien van deze ondergeschikte voedselproducerende diersoorten,There was the greatest concern about the political and security developments both in Gaza
Er bestaat zeer grote bezorgdheid over de ontwikkelingen in zowel Gaza
