GREMLINS - vertaling in Nederlands

• gremlins
• gremlin

Voorbeelden van het gebruik van Gremlins in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you looking for gremlins?
Bent u op zoek naar gremlins?

Gremlins was produced at a time when combining horror and comedy was becoming increasingly popular.
Gremlins werd geproduceerd in een tijd dat het combineren van horror met komedie populair werd.

We call Laura's soft and soothing toys gremlins, because we feel they look like gremlins..
We noemen Laura's zachte, rustgevende speeltjes gremlins, omdat ze ons er uiterlijk wel aan doen denken.

Now, look, driving you two gremlins on New Year's Eve… for over 300 miles was never on the agenda. Okay?
Luister, het was nooit mijn plan om met jullie gremlins… 300 kilometer te gaan rijden op Nieuwjaarsavond, oké?

Other film and television productions in which Colonial Street has featured include the original Leave It to Beaver series, Gremlins, The'Burbs, and Buffy the Vampire Slayer.
Deze fictieve straat is voor verschillende films en series gebruikt, waaronder Leave It to Beaver, Gremlins, The'Burbs en Buffy the Vampire Slayer.

The term"gremlins" also entered popular culture as children's author Roald Dahl published a book called The Gremlins in 1943.
Zo publiceerde de kinderboekenschrijver Roald Dahl een boek getiteld The Gremlins in 1943.

This concept of gremlins was popularized during World War II among airmen of the UK's RAF units,
Het concept van een gremlin als vliegtuigsaboteur werd voor het eerst verteld onder piloten van de Royal Air Force gedurende de oorlog,

I should also like to point out, as a result of those gremlins which sometimes appear in this House,
Graag wil ik in dit verband vermelden dat door toedoen van een van die zetduiveltjes die dit huis soms teisteren,

Among original props of Hollywood classics like„Terminator 2“,"A Nightmare on Elm Street","The Gremlins II" and“Back in the Future II” you can purchase hip fashion and trendy products.
Tussen originele decortukken van klassieke Hollywood films zoals"Terminator 2","A Nightmare on Elm Street","The Gremlins II" und“Back to the future II" hebben jullie de mogelijkheid kleding en trendy producten te kopen.

just before the release of Gremlins 2, Mattel launched this range of toy,
net voor de release van gremlin 2, Mattel lanceerde deze reeks van speelgoed,

Roald wrote his first book for children in 1943" The Gremlins"With that book he
Roald schreef zijn eerste boek voor kinderen in 1943" The Gremlins"Met dat boek dat hij

Gremlin air. Welcome aboard.
Gremlin Air. Welkom aan boord.

A Gremlin and a Pacer!
Een Gremlin en een Pacer!

Thank you! Our little autopsy gremlin is growing up.
De kleine autopsie gremlin wordt groot. Dank u.

There's a gremlin destroying the plane!
Een gremlin verwoest het vliegtuig!

Gremlin, Pacer, Hugo
Gremlin, Pacer, Hugo

Troll, Gremlin, ASAP Nappy.
Trol, gremlin, A$AP Kroeskop.

A gremlin is not an animal.
Een gremlin is geen dier.

The gremlin is on starboard wing right now.
De gremlin zit nu op de stuurboordvleugel.

Welcome aboard. Gremlin air.
Gremlin Air. Welkom aan boord.