GUESS I WAS WRONG - vertaling in Nederlands

• denk dat ik verkeerd was
• denk dat ik het mis had
• denk dat ik verkeerd
• denk dat ik fout was
• blijkbaar zat ik fout
• denk dat ik het fout had

Voorbeelden van het gebruik van Guess i was wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guess I was wrong.
Ik denk dat ik ongelijk had.

Guess I was wrong.
Ik dacht blijkbaar verkeerd.

I guess I was wrong about you, Robby.
Ik denk dat ik me vergist heb in jou, Robby.

But guess I was wrong.
Maar… blijkbaar was ik verkeerd.

I guess I was wrong.
Ik geloof dat ik het mis had.

Guess I was wrong about him.
Ik denk dat ik het mis had met hem.

I guess I was wrong.
Ik zal het wel fout hebben gehad.

I guess I was wrong.
Ik denk dat ik er verkeerd aan deed.

Heh, guess I was wrong.
Hah, blijkbaar zat ik ernaast.

An1}Guess I was wrong.
Ik denk dat ik mis was.

I guess I was wrong.
Maar ik had het mis denk ik.

I guess I was wrong.
Ik veronderstel dat ik het mis had.

I guess I was wrong.
Ik denk dat ik geen gelijk had.

But, I guess I was wrong.
Maar ik had het dus verkeerd.

Guess I was wrong.
Kennelijk heb ik mij vergist.

Guess I was wrong.
Ik denk dat ik het fout heb.

Guess I was wrong.
Dat had ik kennelijk mis.

I guess I was wrong.
Ik denk dat ik fout zat.

Guess I was wrong about you.
Ik denk dat ik verkeerd was over jou.

I guess I was wrong about her.
Ik denk dat ik mis zat wat betreft haar.