HAD PLAYED - vertaling in Nederlands

• had gespeeld
• speelde
• hadden gespeeld
• speelden
• heeft gespeeld
• hebben gespeeld
• spelen
• had bespeeld
• heb meegedaan

Voorbeelden van het gebruik van Had played in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I was young, I had played here with my brother.
Mijn broer en ik speelden hier.

Each had played its role.
Ieder speelde zijn rol.

I hear that Johann had played Caprico Arabe.
Johann Caprico Arabe had gespeeld.

He had played tuba.
Hij speelde tuba.

It was a part that Tobias had played before.
En het bleek dat Tobias die rol al eerder had gespeeld.

He had played as a child with his twin.
Waar hij als kind met zijn broer speelde.

Like when I had played Good Samaritan to the old lady.
Net als toen ik de goede Samaritaan had gespeeld bij die oude dame.

Otherwise, according to his bowling analysis, he had played really well.
Als je kijkt naar zijn bowling-analyse… speelde hij eigenlijk heel goed.

Those that had played positive roles would also have to face the Judgment.
Diegenen die een positieve rol gespeeld hadden zouden namelijk ook het Oordeel moeten ondergaan.

I recognized the arrangement by Jaap Majoor, because I had played it myself.
Ik herkende het arrangement van Jaap Majoor, want ik speel dat zelf ook.

The hunters then went to the place where the otters had played together.
De jagers gingen vervolgens naar de plaats, waar de otters samen gespeeld hadden.

Where I knew that the band had played.
Waar ik wist dat de band gespeeld had.

Ajax A1 had played with ten men for half an hour.
Ajax A1 speelde wel een half uur lang met tien man.

I had played the violin my entire life.
Maar ik speelde al mijn hele leven viool.

I had played Julius Caesar on Broadway before you were born!
Ik vertolkte Julius Caesar op Broadway voor u geboren was!

Barcelona and Athletic Bilbao had played each other in seven previous finals of the tournament.
Athletic Bilbao en FC Barcelona stonden al zeven keer tegenover elkaar in de bekerfinale.

She had played in 43 official international games.
Ze speelde inmiddels in 43 officiële interlandwedstrijden.

It would have scored 80 points. If this folder had played in that game.
Als dit dossier meespeelde, had het 80 punten gescoord.

The two met up with Paul Thomson who had played drums with The Yummy Fur.
Hij ontmoette Paul Thomson in de band The Yummy Fur, waar hij basgitaar speelde.

Chris had played in several local bands before joining Lamb of God in 1994.
Voordat hij aantrad bij Lamb Of God speelde hij in diverse andere bands.