HARDLY POSSIBLE - vertaling in Nederlands

• nauwelijks mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Hardly possible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

so showering not/hardly possible.
douchen niet/nauwelijks mogelijk is.

The option of 16 ghosts at once is hardly possible anymore.
De optie van 16 geesten tegelijk is nauwelijks meer mogelijk.

It is hardly possible to be more precise and constant.
Het kan nauwelijks nauwkeuriger en constanter zijn.

The environment goes down so fast that adjustment is hardly possible.
Het milieu gaat zo snel naar de bliksem dat aanpassing nauwelijks mogelijk is.

the drivetrain is hardly possible.
aandrijflijn is nauwelijks mogelijk.

It is hardly possible to find such qualified rest anywhere else.
Het is nauwelijks mogelijk om dergelijke rust elders ter wereld te vinden.

It is hardly possible to protect grassland birds on pesticide-contaminated soil.
Bescherming van weidevogels is nauwelijks mogelijk op land dat wordt blootgesteld aan bestrijdingsmiddelen.

It is often hardly possible to effectively ban smoking in all areas.
Vaak is het nauwelijks mogelijk het roken in alle gebieden te verbieden.

It is hardly possible to circumscribe how tourists enjoy Switzerland in winter.
Het is nauwelijks mogelijk om te beschrijven hoe toeristen kunnen genieten van de Zwitserse winter.

Transport of liquid water through pores, thus treated, however, is hardly possible.
Transport van vloeibaar water is door zo behandelde poriën echter nauwelijks mogelijk.

Carrying out holes in this way cleanly is hardly possible freehand in many cases.
Op deze manier gaten netjes uitvoeren is in veel gevallen nauwelijks uit vrije hand mogelijk.

Bonding the plastic jaw sets and flexible tongues is hardly possible with other adhesives.
Het verlijmen van de kunstgebitten en flexibele tongen is met andere lijmen nauwelijks mogelijk.

But we also know that direct activities on human rights in Burma are hardly possible.
Maar we weten ook dat rechtstreekse activiteiten op het gebied van mensenrechten in Birma nauwelijks mogelijk zijn.

At times it is hardly possible to distinguish the individual figures from each other.
Soms kun je de afzonderlijke figuren zelfs nauwelijks van elkaar onderscheiden.

It is hardly possible to overdose this root.
Een overdosis van deze wortel is nauwelijks mogelijk.

Also there a more favourable crossing is hardly possible.
Ook daarvan is een gunstigere oversteek nauwelijks mogelijk.

It is hardly possible to make a software more beginner friendly.
Het is nauwelijks mogelijk om een software meer beginner vriendelijke.

Environment mainly high deciduous trees- Satellite TV hardly possible….
Milieu algemeen hoog niveau van loofbomen- Satelliet-tv daarom nauwelijks mogelijk….

Standing is hardly possible and walking is restricted up to thirty meters.
Staan is nauwelijks mogelijk en lopen is beperkt tot tien meter.

For a choir at this level, a cappella singing is hardly possible.
A capella zingen is op dit niveau nauwelijks mogelijk.