HAS BEEN AFFECTED - vertaling in Nederlands

• is getroffen
• is aangetast
• is beïnvloed
• werd beïnvloed
• werd getroffen
• werd aangetast
• wordt beïnvloed

Voorbeelden van het gebruik van Has been affected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everyone in this room has been affected.
Iedereen in deze zaal is beà ̄nvloed.

The entire crew has been affected.
De hele bemanning is aangestoken.

Since then his speech has been affected.
Sindsdien is zijn spraakcentrum verstoort.

The population has been affected by one of the most serious humanitarian crises in the world.
De bevolking is getroffen door een van de ergste humanitaire crises in de wereld.

The competitiveness of EU metals industries has been affected by the rapid increase in gas and electricity prices.
Het concurrentievermogen van de EU-metaalindustrie is aangetast door de snel gestegen gas- en elektriciteitsprijzen.

Finally, to everyone who has been affected by the earthquake this time,
Ten slotte, voor iedereen die is getroffen door de aardbeving die tijd,

Distribution of Madame Gao's product has been affected, which in turn is causing delays in other ventures.
De distributie van mevrouw Gao's product is aangetast, waardoor er vertragingen ontstaan bij andere ondernemingen.

To see if your system has been affected by OphionLocker, click here to download a FREE system scanner.
Om te zien of uw systeem is getroffen door OphionLocker, klik hier om een te downloaden GRATIS systeem scanner.

The successful implementation of the strategy has been affected by weaknesses in terms of awareness,
De succesvolle uitvoering van de strategie is beïnvloed door tekortkomingen op het gebied van kennis,

Just recently a new data breach has been affected WP Engine, a US-based hosting provider.
Onlangs een nieuw data-inbreuk is aangetast WP Engine, een Amerikaanse hosting provider.

True, each age has been affected by an overLighting pre-ordained theme which was appropriate for the time.
Het is waar dat elk tijdperk werd beïnvloed door een vanuit het Licht vooraf bepaald thema dat van toepassing was voor die tijd.

If your Mac has been affected by the Archive Manager PUP,
Als uw Mac is getroffen door de Archive Manager PUP,

Serbia has been affected by the migration crisis
Servië werd getroffen door de migratiecrisis en speelde een actieve

The darkness has been affected by Love and can no longer manifest in the same way like it has always done before.
Het Duister is aangetast door Liefde en kan zich niet meer verder manifesteren in dezelfde aard als voordien.

If you believe your PC has been affected by the Belonard Trojan,
Als u denkt dat uw computer is getroffen door de Belonard Trojan,

The country has been affected by migration crisis and has cooperated with neighbouring countries and Member States while managing mixed migration flows.
Het land werd getroffen door de migratiecrisis en werkte samen met buurlanden en lidstaten bij het beheren van gemengde migratiestromen.

If your computer has been affected by the Elex adware,
Als uw computer is getroffen door de Elex adware,

In case that your system has been affected by Chrominio, it is mandatory to enter the Registry Editor
In het geval dat je systeem is aangetast door Chrominio, is het verplicht om de Register-editor in te voeren

forwarded if their quality has been affected during transport.
waarvan de kwaliteit tijdens het transport werd aangetast.

The company's mobile app has been affected, and as a result, its 1.7 million users are now forced to change their passwords.
Het bedrijf mobiele app is aangetast, en als een resultaat, haar 1.7 miljoen gebruikers zijn nu gedwongen om hun wachtwoorden te wijzigen.