WERD GETROFFEN - vertaling in Engels

• was struck
• was hit
• was affected
• got struck
• got affected
• was taken
• was made
• was caught
• was afflicted
• was seized

Voorbeelden van het gebruik van Werd getroffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gabor Ösz werd getroffen door de architectonische structuur van de Atlantik Wall.
Gabor Ösz was struck by the architectural structure of the Atlantik Wall.

De familie Marwan werd getroffen door schande.
Marwan's family was struck with shame.

Toen mijn land werd getroffen, was ik kapot.
When my country was hit, I was devastated.

Die werd getroffen door de bliksem.
He was struck by lightning.

Het leidend voertuig werd getroffen door een bermbom.
Lead vehicle was hit with an LED.

Zijn Humvee werd getroffen door een ambachtelijke bom.
His Humvee was hit by an LED.

En het kantoor werd getroffen door bliksem.
And the office was struck by lightning.

Z'n Humvee werd getroffen door 'n bom.
His Humvee was hit by an LED.

De familie Marwan werd getroffen door schande.
The Marwan family was struck with shame.

Mijn moeder werd getroffen door de bliksem.
My mother was hit by lightning.

De familie Marwan werd getroffen door schande.
The Marwan family was struck by the disgrace.

Hij werd getroffen door twee zeven millimeter scherpschutter kogels.
He was hit by two long-range, seven-millimeter sniper rounds.

Nog een reclamecampagne van IKEA werd getroffen door zijn originaliteit.
Another advertising campaign from IKEA was struck by its originality.

Maar niet alleen deze straat werd getroffen.
This is not the only street that was hit.

De meeste van alles wat ik werd getroffen door de Armeense kerk.
Most of all I was struck by the Armenian church.

de wijk Bezuidenhout werd getroffen.
when Bezuidenhout was hit.

Ik stond naast hem toen hij werd getroffen.
I was standing with him when he was hit.

Robert Gilson werd… Hij werd getroffen.
Robert Gilson, he was… he was hit.

Vooral de deelsector vlees werd getroffen, vanwege het Russische invoerverbod.
Mainly affected was the meat subsector as a result of the Russian import ban.

Jeff, je werd getroffen door een meteoor.
Jeff, you were hit by a meteor.