Voorbeelden van het gebruik van Is beïnvloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zijn werk is beïnvloed door zowel de Amerikaanse minimalisten
His work is influenced by American minimal art
Het vroege werk van Molin is beïnvloed door het impressionisme.
Avnery's early political thought was influenced by Canaanism.
The Meridian Suite is beïnvloed door zijn werk voor Birdman.
The Meridian Suite is influenced by his work for Birdman.
De architectuur van kasteel is beïnvloed dor de Franse en Russische renaissance.
The design of the building was influenced by both Italian and French Renaissance.
Ons eten is beïnvloed door de nabijheid van Sicilië….
Our food is influenced by Malta's proximity to Sicily a….
Hij wilde er mee aangeven, dat hij is beïnvloed door J.S.
He wanted to point out that he was influenced by J.S.
Veel van ons denken is beïnvloed door hun werk en ideeën.
Much of our thinking is influenced by their work and ideas.
Zijn vroege werk is beïnvloed door het impressionisme, de Jugendstil en het symbolisme.
His early works are influenced by impressionism, Jugendstil and Symbolism.
Ok, Dus deze kerel is beïnvloed door symbolen.
Okay, so this guy's influenced by symbols.
En ik zal iedere zaak die door Falcone is beïnvloed, persoonlijk herbekijken.
Every case that may have been impacted by and have reopened and will personally review.
Al het leven op aarde is beïnvloed door deze toevallige gebeurtenissen.
And therefore the whole of life on Earth has been affected by these singularly chance events.
De Finse cultuur is beïnvloed door Lapland, Zweden en Rusland.
The Finnish culture has been influenced by Lapland, Sweden and Russia.
Iedereen in deze zaal is beïnvloed door een leraar of een volwassene.
Everyone in this room has been affected by a teacher or an adult.
Broeder CadfaeIs mening is beïnvloed door zijn onderzoek.
Do you doubt that? Brother Cadfael's opinion has been affected by his investigation.
De cultuur van Bamar is beïnvloed door de culturen van naburige landen.
Bamar culture has been influenced by the cultures of neighbouring countries.
Uw basis stofwisseling tarief is beïnvloed door een heleboel verschillende factoren.
Your basic metabolism rate is impacted by a lot of different factors.
Cisco is beïnvloed door de veranderingen door de tijdlijn.
Cisco is being affected to… to… By the changes to the time line.
Dit proces is beïnvloed door de economische crisis van 2008 en 2009.
The process has been affected by the economic crisis in 2008 and 2009.
Tenerife is sterk beïnvloed door de stammencultuur van de….
Tenerife Strongly influenced by the tribal culture of the Guanches….
Veel van de IJslandse beeldende kunst is beïnvloed door het bijzondere landschap.
Much of Iceland's visual art has been influenced by the country's landscape.
Uitslagen: 174, Tijd: 0.0511

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels