Voorbeelden van het gebruik van Has been carefully in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The circuit has been carefully refined to make the Fig Fumb suitable for studio recordings.
Het circuit werd zorgvuldig verfijnd de Fig Fumb geschikt voor studio-opnames maken.By your loving father. And now it has been carefully found, arranged and ordered for you.
Zijn zorgvuldig gearrangeerd en geordend door je liefhebbende vader.The information has been carefully compiled by the security Kennemerland.
De informatie is zorgvuldig samengesteld door de veiligheidsregio Kennemerland.Everything has been carefully and tastefully decorated.
This mansion has been carefully renovated into a hotel with appearance, tranquility.
Dit herenhuis werd zorgvuldig gerenoveerd tot een hotel met uitstraling, rust.All text on this website has been carefully audited.
Alle teksten op deze website zijn zorgvuldig gecontroleerd.This ancient monument has been carefully restored and contemporary furnished.
Het eeuwenoude rijksmonument is zorgvuldig gerestaureerd en eigentijds ingericht.The furniture has been carefully selected.
Het meubilair is met zorg uitgekozen.All retrievable content on the website has been carefully checked.
De complete inhoud van de website werd zorgvuldig onderzocht.All information on the websites of Volkswagen AG has been carefully checked.
Alle gegevens op de websites van Volkswagen AG zijn zorgvuldig gecontroleerd.Our product has been carefully inspeated by us.
Onze product is zorgvuldig inspeated door ons.Everything has been carefully landscaped and well maintained.
Imprint All material on this website has been carefully verified.
Imprint Alle inhoud op deze website werd zorgvuldig gecontroleerd.The Aquitaine coast has been carefully safeguarded against excessive urbanisation.
De kust van Aquitaine is met veel zorg beschermd tegen een buitensporige verstedelijking.This has been carefully planned.
Dit is zorgvuldig gepland.The original character of the building has been carefully preserved.
Het oorspronkelijke karakter van het gebouw werd zorgvuldig bewaard.The finca has been carefully renovated and furnished with taste.
De finca is met zorg gerenoveerd en This software has been carefully developed and tested.
Deze software is zorgvuldig ontwikkeld en getest.Apartment has been carefully furnished and well equipped.“.
Appartement is met zorg ingericht en goed uitgerust.“.Each digital drum kit at Gear4music has been carefully selected.
Elk digitaal drumstel op Gear4music is zorgvuldig geselecteerd.
