HAS COME HERE - vertaling in Nederlands

• is hier gekomen
• komt hier
• is hierheen gekomen
• kwam hier

Voorbeelden van het gebruik van Has come here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Apu, this man has come here to convince me To do something I never thought I would do.
Apu, deze man is hier gekomen om me te overtuigen van iets wat ik nooit dacht te doen.

The President-in-Office has come here to listen to what I have to say-
De voorzitter van de Raad is hierheen gekomen om naar mijn uiteenzetting te luisteren.

It's the first time that WEC has come here, so the fans are very excited.
De WEC komt hier voor het eerst, dat vinden de fans geweldig.

Commissioner Richard has come here to tell us what his procedure has been, leading to the new text of the directive.
De heer Richard is hier gekomen om ons uit te leggen hoe hij tot de nieuwe tekst van de richtlijn is gekomen..

Shareef Pasha, he has come here to get us… his intentions are that we attack Delhi together.
Shareef Pasha, hij is hierheen gekomen om ons te halen… zijn bedoelingen zijn dat we Delhi samen aanvallen.

Elena, please. Alejandro has come here for peace of mind.
Alejandro komt hier voor zijn gemoedsrust, ik geef hem die graag.- Elena, alsjeblieft.

He has come here with an extremely large army,
Hij is hier gekomen meteen zeer groot leger,

so geologist John Houston has come here to find out how dry the driest place on Earth really is.
regenmeter van de regering. Geoloog John Houston komt hier nagaan hoe droog het hier echt is.

So, Kṛṣṇa has come here, has descended to collect some servant,
Dus, Kṛṣṇa is hier gekomen, is afgedaald om een aantal dienaren te verzamelen?

The doctor has come here to ask us if Wiren can go to school.
De dokter is hier gekomen om ons te vragen of Wiren naar school kan gaan.

Has come here to rip apart five years of my work.
Is hier gekomen om vijf jaar van m'n werk te vernietigen.

Yep, she heard about the dagger from the Magdalena and has come here to claim it for Spain.
Ja, ze hoorde over de dolk van de Magdalena en is hier gekomen om die op te eisen voor Spanje.

Has come here with a letter of intention. The representative of Count Dracula of Romania.
De vertegenwoordiger van graaf Dracula van Roemenië, is hier gekomen met een brief van aanbeveling.

I don't believe that Wal-Mart has come here because they have suddenly had a moral enlightenment.
Ik geloof niet dat Wal-Mart hier komt… omdat ze plotseling moreel het licht hebben gezien.

Who has come here… to save… you…
Die hierheen gekomen is… om jou te redden… jou…

So he can confront me. He has come here and I have come here..
Hij is hier gekomen, en ik ben hier gekomen, zodat hij mij kan confronteren.

think,“Kṛṣṇa must be some demigod who has come here.
andere halfgod zijn, die hierheen is gekomen.

I have been asked to track a Dutch who has come here to do business.
Ik moet een Vlaming vervolgen, die hier is gekomen om zaken te doen.

I have been asked to track a Dutch who has come here to do business.
Nu is het mijn taak om een Hollander op te sporen… die hier is gekomen om zaken te doen.

A group of scientists has come here from Germany to find out just how radical these swings of climate really were.
Een groep Duitse wetenschappers komt uitzoeken… hoe radicaal die klimaatwijzigingen eigenlijk waren.