HAS MADE A DECISION - vertaling in Nederlands

• heeft een besluit genomen
• heeft een beslissing genomen
• heeft een keuze gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Has made a decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

armed groups have gathered so close over the border, Mark has made a decision.
nu met nieuws van gewapende milities dicht bij de grens… komt Mark tot een besluit.

When a competent authority has made a decision in accordance with Article 10(3) that a core credit institution cannot carry out certain trading activities
Wanneer een bevoegde autoriteit overeenkomstig artikel 10, lid 3, een besluit heeft genomen dat een kernkredietinstelling bepaalde handelsactiviteiten niet kan uitvoeren en als de kernkredietinstelling tot een groep behoort,

When a competent authority has made a decision in accordance with Article 10(3) that a core credit institution cannot carry out certain trading activities,
Wanneer een bevoegde autoriteit overeenkomstig artikel 10, lid 3, een besluit heeft genomen dat een kernkredietinstelling bepaalde handelsactiviteiten niet kan uitvoeren, dient de kernkredietinstelling

We have made a decision based on the content of the plan.
Wij hebben een beslissing gemaakt op basis van de inhoud.

But I have made a decision that I'm having this baby no matter what.
Maar ik heb besloten dat ik dit kind hoe dan ook wil.

I have made a decision that I write my blog in english and dutch.
Ik heb besloten om mijn blog in het engels en nederlands te schrijven.

I have made a decision. I no longer choose to be a talent agent.
Ik heb besloten dat ik geen impresario meer wil zijn.

I have made a decision. I will open with a joke.
Ik heb besloten dat ik met een grap zal openen.

I have made a decision, and I would like.
Ik heb een besluit genomen en ik wil graag.

So, we have made a decision to trust you.
Dus we hebben beslist om je te vertrouwen.

Sir, I have made a decision.
Sir, ik heb een beslissing gemaakt.

So I have made a decision.
Dus ik heb een besluit genomen.

So you have made a decision?
Dus je hebt je besluit genomen?

I have made a decision, Kal.
Ik heb besloten, Kal.

I have made a decision about Arbogast.
Ik heb een besluit genomen over Arbogast.

I have made a decision.
Ik heb een beslissing gemaakt.

Does this mean you have made a decision?
Betekent dit dat je een beslissing hebt gemaakt?

Does this mean you have made a decision?
Betekent dat u een beslissing hebt gemaakt?

I have made a decision.
Ik heb een beslissing genomen.

I have made a decision not to tell you.
Ik heb besloten je dat niet te vertellen.