HAS MEANT - vertaling in Nederlands

• betekende
• heeft betekend
• bedoeld heeft
• ertoe heeft
• betekent
• betekend
• betekent heeft

Voorbeelden van het gebruik van Has meant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And apparently, that has meant absolutely nothing to you.
En blijkbaar betekent dat niks voor jou.

You meant nothing to him, and he has meant everything to you.
Jij betekende niets voor hem, en hij betekende alles voor jou.

And throughout history, being at that hub has meant one thing.
En door de geschiedenis heen betekent zo'n centrum maar één ding.

Think of all the ruin that child has meant for me.
Denk aan de verwoesting, die dat kind voor me betekende.

From the beginning, the word"casual" has meant something special to us.
Al vanaf het begin betekent het woord'casual' iets bijzonders voor ons.

Mike, this clinic has meant everything to me.
Mike, dit loket betekende alles voor me.

Everything on that wall has meant something.
Alles op die muur betekent iets.

He just doesn't know what this place has meant to me.
Hij weet niet wat deze plek voor me betekent.

The support they have given me has meant a lot to me.
De nummers die ik gekozen heb, betekenen veel voor me.

Whose father has meant everything to me and my daughter.
Wiens vader veel betekend heeft voor mij en mijn dochter.

Brainstorm about what your experience in school has meant to you.
Denk na over wat je ervaringen op school voor je betekend hebben.

Words can not express what this has meant, and still means to us.
Woorden kunnen niet uitdrukken wat dit voor ons betekend heeft en nog steeds betekent..

How much that has meant to me my whole life?
Besef je wel hoe dat ons raakt en hoeveel dat voor me betekend heeft?

In our lives. Just think about what Frederick has meant Lilith!
Lilith. Denk aan wat Frederick in ons leven betekend heeft.

Lilith! Just think about what Frederick has meant in our lives.
Lilith. Denk aan wat Frederick in ons leven betekend heeft.

Truman that Allan has meant a lot for America.
Truman dat jij Allan veel hebt betekend voor Amerika.

You have taken everything that has meant anything to me!
U heeft alles, dat iets voor mij heeft betekend, van me afgenomen!

Is that all this has meant to you?
Betekende het niet meer voor jou?

Was that all this has meant to you?
Betekende het niet meer voor jou?

And finally grant woman the place that God Himself has meant for her.
En gun de vrouw eindelijk de plek, door God zelf voor haar bedoeld.