BEDOELDE - vertaling in Engels

• referred
• meant
• intended
• said
• was talking
• mean
• means
• meaning
• am talking
• refers
• were talking
• refer

Voorbeelden van het gebruik van Bedoelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik bedoelde de nonnen en m'n tante.
I meant all the nuns and my aunt.

Op wat hij bedoelde een"kill order".
Federal agent on what he referred to a"kill order.

Lindsay voelde het bedoelde effect van Teamocil.
Lindsay felt the intended effect of Teamocil-.

Nee, hij bedoelde dat hij een Don zou worden.
No, he means he was gonna be a don.

Bedoelde uw vrouw?
Meaning your wife?

Ik bedoelde vanuit Argentinië.
I mean from Argentina.

Ik bedoelde het deel voor de seks.
I was talking about the part before the sex.

Wat bedoelde hij met'zuiveren'?
When he said"cleanse what did he mean?

Nee. Ik bedoelde jou, Lars.
No. I meant you, Lars.

Aanvullende inlichtingen betreffende de in artikel 7 bedoelde programma's.
Additional information on the programmes referred to in Article 7.

Selecteer een bericht van uw bedoelde selectie.
Select any message of your intended selection.

Dat bedoelde ik net.
That's what I'm talking about.

Bedoelde ze uw cliënt?
Meaning your client?

Ze bedoelde koude voeten.
She means cold feet.

Ik bedoelde de kinderen.
I mean children.

Nee, ik bedoelde Oliver en Felicity.
No. I was talking about Oliver and Felicity.

Ik bedoelde voor haar, Charlie.
I meant for her, Charlie.

Ik bedoelde stout, niet dom.
I said"bad," not"stupid.

De vorm van de in artikel 273 bedoelde verplichtingen.
The form of the obligations referred to in Article 273.

Dit is niet wat ik bedoelde.
This isn't what I intended.